Traduzione del testo della canzone Getting There From Here - Poolside, Todd Edwards, Turbotito

Getting There From Here (originale)

We are no one
We are the no one, oh
We are no one
We are the no one, oh
The fever and the vibe
The fever and the vibe
On the way up on now
On the way up on now
Always keep our love inside
'Cause what we’re afraid to say, we hide
Living in a place we call regret
And we haven’t found our way out yet
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We are no one
We are the no one, oh
We are no one
We are the no one, oh
The fever and the vibe
The fever and the vibe
On the way up on now
On the way up on now
Talking through the door that’s close
I wanna say the words that no one knows
All the little things we can’t forget
And we haven’t found our way out yet
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We’ve got to get there somehow
We are no one
We are the no one, oh
We are no one
We are the no one, oh
The fever and the vibe
The fever and the vibe
On the way up on now
On the way up on now
We are no one
We are the no one, oh
We are no one
We are the no one, oh
The fever and the vibe
The fever and the vibe
On the way up on now
On the way up on now

Getting There From Here (traduzione)

Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
La febbre e l'atmosfera
La febbre e l'atmosfera
In salita su adesso
In salita su adesso
Tieni sempre il nostro amore dentro
Perché quello che abbiamo paura di dire, lo nascondiamo
Vivere in un luogo che chiamiamo rimpianto
E non abbiamo ancora trovato la nostra via d'uscita
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
La febbre e l'atmosfera
La febbre e l'atmosfera
In salita su adesso
In salita su adesso
Parlando attraverso la porta che è vicina
Voglio dire le parole che nessuno conosce
Tutte le piccole cose che non possiamo dimenticare
E non abbiamo ancora trovato la nostra via d'uscita
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Dobbiamo arrivare lì in qualche modo
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
La febbre e l'atmosfera
La febbre e l'atmosfera
In salita su adesso
In salita su adesso
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
Non siamo nessuno
Non siamo nessuno, oh
La febbre e l'atmosfera
La febbre e l'atmosfera
In salita su adesso
In salita su adesso