| Пишу эту песню, что бы сказать прости
| Sto scrivendo questa canzone per dire che mi dispiace
|
| Я пишу эту песню, что бы сказать прощай
| Scrivo questa canzone per dire addio
|
| Пообещай мне не грустить,
| Promettimi di non essere triste
|
| пообещай не вспоминать
| prometti di non ricordare
|
| Пообещай мне ничего не обещать
| Promettimi di non promettere nulla
|
| Где ты, я ищу ответы почему сегодня мы одни
| Dove sei, sto cercando risposte perché siamo soli oggi
|
| Цвета ультрафиолета, яркой вспышкой света стали эти дни
| I colori ultravioletti, un brillante lampo di luce in questi giorni sono diventati
|
| Было бы лето, если бы не этот, было бы лето если бы не этот, было бы лето если
| Sarebbe estate se non per questo, sarebbe estate se non per questo, sarebbe estate se
|
| бы не этот снег
| se non questa neve
|
| просто забудь июнь, июль и август
| dimentica giugno, luglio e agosto
|
| лето наших надежд, где надежд уже не осталось
| l'estate delle nostre speranze, dove non ci sono più speranze
|
| Что-то случилось с нами, что-то случилось с нами
| Qualcosa è successo a noi, qualcosa è successo a noi
|
| Я тебе никогда не смогу описать словами,
| Non sarò mai in grado di descriverti a parole,
|
| А мы одни мы совсем одни
| E siamo soli, siamo tutti soli
|
| по разным сторонам разбежались судьбы
| destini sparsi su lati diversi
|
| Где ты? | Dove sei? |
| Где ты? | Dove sei? |
| Где же ты?
| Dove sei?
|
| Ответа нету, мы разделены холодом
| Non c'è risposta, siamo separati dal freddo
|
| Вечным холодом
| Freddo eterno
|
| Я тут и там, мы всем по барабану,
| Sono qua e là, a tutti non importa,
|
| На то что когда-то было, ну ладно, на то что когда-то было, ну ладно.
| Per quello che era una volta, va bene, per quello che era una volta, va bene.
|
| Где ты, я ищу ответы почему сегодня мы одни
| Dove sei, sto cercando risposte perché siamo soli oggi
|
| Цвета ультрафиолета, яркой вспышкой света стали эти дни
| I colori ultravioletti, un brillante lampo di luce in questi giorni sono diventati
|
| Было бы лето, если бы не этот, было бы лето если бы не этот, было бы лето если
| Sarebbe estate se non per questo, sarebbe estate se non per questo, sarebbe estate se
|
| бы не этот снег | se non questa neve |