Traduzione del testo della canzone UNDERDOG - PORCHY, BIYA

UNDERDOG (originale)

They told me wait up
I cut the chains
I came to unleash the dog, yeah
The hunger too strong, yeah
I know you’re afraid
But I cannot wait
I need to unleash the dog, yeah
It won’t do no wrong, yeah
Yey
I’m the underdog they cannot contain
I’m of pedigree but I’m still a stray
I got the energy they can’t convey
I’m still the one that they won’t ever tame, ey
I see you feeling a way
I consist of Portuguese DNA
I’m used to heat, I was raised in the wave
Still underrated but what can I say?
Turn it up, turn all the way up
I’ma show you what I’m made of
Get to know, watch while I level up
Feel it all
Turn it up, turn all the way up
I find my peace with the chaos
You know me, ah
Tell the industry that I bite back
I be that underdog, try me you get the ice pack
I done made it big overseas now that’s a life hack
I won’t do the show if they show a light stack
They tried hold me back, didn’t have a tight wrap
In the trenches, but we ain’t waving no white flags
You know it’s like that
You hear no barks around here
We just get that cash without fear!
Ah, I’m still getting money like casinos (casinos)
Porchy be a dad to you bambinos
Grew up around emotional Latinos
Tito with the reload for your ego (trra)
I remember nights out on the chases (chases)
Trying to find a way out, finding ways to make it (yea)
I done told you I’m allergic to them pagans
I paid my dues before now they can kiss my anus, ah
Turn it up, turn all the way up
I’ma show you what I’m made of
Get to know, watch while I level up
Feel it all
Turn it up, turn all the way up
I find my peace with the chaos
You know me, ah
Tell the industry that I bite back
I be that underdog, try me you get the ice pack
I done made it big overseas now that’s a life hack
I won’t do the show if they show a light stack
They tried hold me back, didn’t have a tight wrap
In the trenches, but we ain’t waving no white flags
You know it’s like that
You hear no barks around here
We just get that cash without fear!
They told me wait up
I cut the chains
I came to unleash the dog, yeah
The hunger too strong, yeah
I know you’re afraid
But I cannot wait
I need to unleash the dog, yeah
It won’t do no wrong, yeah

(traduzione)

Mi hanno detto di aspettare
Ho tagliato le catene
Sono venuto per scatenare il cane, sì
La fame è troppo forte, sì
So che hai paura
Ma non posso aspettare
Ho necessità di sguinzagliare il cane, sì
Non farà male, sì
Sì
Sono il perdente che non possono contenere
Ho pedigree ma sono ancora un randagio
Ho l'energia che non riescono a trasmettere
Sono ancora quello che non domeranno mai, ehi
Vedo che ti senti in un modo
Sono composto da DNA portoghese
Sono abituato al calore, sono stato cresciuto nell'onda
Ancora sottovalutato, ma cosa posso dire?
Alza il volume, alza tutto
Ti mostrerò di che pasta sono fatto
Conosci, guarda mentre salgo di livello
Senti tutto
Alza il volume, alza tutto
Trovo la mia pace con il caos
Mi conosci, ah
Di' al settore che risponderò
Sarò quel perdente, mettimi alla prova, prendi la borsa del ghiaccio
Ho fatto le cose in grande all'estero, ora è un trucco per la vita
Non farò lo spettacolo se mostrano una pila leggera
Hanno provato a trattenermi, non avevano un involucro stretto
In trincea, ma non stiamo sventolando bandiere bianche
Sai che è così
Non senti abbaiare qui intorno
Riceviamo solo quei soldi senza paura!
Ah, sto ancora ottenendo soldi come i casinò (casinò)
Porchy sia un papà per voi bambini
Sono cresciuto intorno a latinoamericani emotivi
Tito con la ricarica per il tuo ego (trra)
Ricordo le serate sugli inseguimenti (inseguimenti)
Cercando di trovare una via d'uscita, trovando modi per farcela (sì)
Ti ho detto che sono allergico a quei pagani
Ho pagato i miei debiti prima che possano baciarmi l'ano, ah
Alza il volume, alza tutto
Ti mostrerò di che pasta sono fatto
Conosci, guarda mentre salgo di livello
Senti tutto
Alza il volume, alza tutto
Trovo la mia pace con il caos
Mi conosci, ah
Di' al settore che risponderò
Sarò quel perdente, mettimi alla prova, prendi la borsa del ghiaccio
Ho fatto le cose in grande all'estero, ora è un trucco per la vita
Non farò lo spettacolo se mostrano una pila leggera
Hanno provato a trattenermi, non avevano un involucro stretto
In trincea, ma non stiamo sventolando bandiere bianche
Sai che è così
Non senti abbaiare qui intorno
Riceviamo solo quei soldi senza paura!
Mi hanno detto di aspettare
Ho tagliato le catene
Sono venuto per scatenare il cane, sì
La fame è troppo forte, sì
So che hai paura
Ma non posso aspettare
Ho necessità di sguinzagliare il cane, sì
Non farà male, sì