Traduzione del testo della canzone Reaching For a Star - potsu

Reaching For a Star (originale)

Tangled thoughts inside my head
Feelings better left unsaid
Don’t know how to feel 'bout how I’m feeling
Stuck here laying in my bed
Rather be with you instead
Heart feels like it’s going through the ceiling
There’s something missing from my bed
I’m staring at the ceiling with my message left on read
I really wish that you were here
But whenever we talk it’s like my problems disappear
I wanna make this work and I’m so sorry
I’m reaching for a star and now I’m falling
'Cause we’re just friends
There’s something missing from my bed
I’m staring at the ceiling with my message left on read
I really wish that you were here
But whenever we talk it’s like my problems disappear
I wanna make this work and I’m so sorry
I’m reaching for a star and now I’m falling
'Cause we’re just friends
Tell me what to do
Can’t stop loving you
Tell me what to do
Can’t stop loving you
Tell me what to do
Can’t stop loving you
Tell me what to do
Can’t stop loving-

Reaching For a Star (traduzione)

Pensieri aggrovigliati nella mia testa
Sentimenti meglio non detti
Non so come sentirmi riguardo a come mi sento
Bloccato qui sdraiato nel mio letto
Piuttosto essere con te invece
Il cuore sembra attraversare il soffitto
Manca qualcosa dal mio letto
Sto fissando il soffitto con il mio messaggio lasciato in lettura
Vorrei davvero che tu fossi qui
Ma ogni volta che parliamo è come se i miei problemi scomparissero
Voglio che funzioni e mi dispiace così tanto
Sto cercando una stella e ora sto cadendo
Perché siamo solo amici
Manca qualcosa dal mio letto
Sto fissando il soffitto con il mio messaggio lasciato in lettura
Vorrei davvero che tu fossi qui
Ma ogni volta che parliamo è come se i miei problemi scomparissero
Voglio che funzioni e mi dispiace così tanto
Sto cercando una stella e ora sto cadendo
Perché siamo solo amici
Dimmi cosa fare
Non riesco a smettere di amarti
Dimmi cosa fare
Non riesco a smettere di amarti
Dimmi cosa fare
Non riesco a smettere di amarti
Dimmi cosa fare
Non riesco a smettere di amare-