Traduzione del testo della canzone Death - Preoccupations

Death (originale)

Anchored to the bottom, you can see the current
Situation bending in and out of focus
Floating to the surface, you can see much higher
Quality arrangements of the constellations
Stranded and broken
Another day where everything’s turning inside out
We went too far the other way
We’ll never get home
Sail into the shoreline, occupy the picture
Perfect combinations in the grains of sand
Stranded and broken
Another day where everything’s turning inside out
We went too far the other way
We’ll never get home
Holograms cutting through the lines
March in 4/4 time, hollow shells
Stuttering, convalescent hands
Obvious in what they desire
What does deep midnight’s voice contend
Deeper than day can comprehend?
Accelerated fall
An orbital sprawl expanded and swollen
A catalogue of the passages never seen
Apprehending the instances there have been
Weighing out the occurrences guaranteed
Overlooking the idiosyncrasy
Holograms cutting through the lines
March in 4/4 time, hollow shells
Stuttering, convalescent hands
Obvious in what they desire
What does deep midnight’s voice contend
Deeper than day can comprehend?
Accelerated fall
An orbital sprawl expanded and swollen

Death (traduzione)

Ancorato al basso, puoi vedere la corrente
Situazione che si piega dentro e fuori fuoco
Fluttuando in superficie, puoi vedere molto più in alto
Disposizioni di qualità delle costellazioni
Incagliato e rotto
Un altro giorno in cui tutto sta capovolgendo
Siamo andati troppo lontano dall'altra parte
Non torneremo mai a casa
Naviga verso la costa, occupa l'immagine
Abbinamenti perfetti tra i granelli di sabbia
Incagliato e rotto
Un altro giorno in cui tutto sta capovolgendo
Siamo andati troppo lontano dall'altra parte
Non torneremo mai a casa
Ologrammi che tagliano le linee
Marzo tra 4/4, gusci cavi
Mani balbuzienti e convalescenti
Ovvio in ciò che desiderano
Cosa contende la voce di mezzanotte profonda
Più profondo di quanto il giorno possa comprendere?
Caduta accelerata
Un'espansione incontrollata orbitale espansa e gonfia
Un catalogo dei brani mai visti
Apprendere le istanze che ci sono state
Pesare le occorrenze garantite
Affacciato sull'idiosincrasia
Ologrammi che tagliano le linee
Marzo tra 4/4, gusci cavi
Mani balbuzienti e convalescenti
Ovvio in ciò che desiderano
Cosa contende la voce di mezzanotte profonda
Più profondo di quanto il giorno possa comprendere?
Caduta accelerata
Un'espansione incontrollata orbitale espansa e gonfia