Traduzione del testo della canzone Sometimes - Private Radio

Sometimes (originale)

Sometimes I’ve seen that guy
With the friends of mine
I still can’t get him out of my mind
He brought me flowers
Sang love songs at night
I thought his soul was full of delight
Chorus:
That day when I have met her, I don’t know why
I fell in love with her like a common stupid guy
We spent good time, but soon she said he couldn’t stay
And asked to leave her… and go away
I missed him much in tears
Had nothing to do
I couldn’t sleep without him too
My friends have told me
To forget him at last
And leave all bad things in the past

(traduzione)

A volte ho visto quel ragazzo
Con i miei amici
Non riesco ancora a toglierlo dalla mia mente
Mi ha portato dei fiori
Cantava canzoni d'amore di notte
Pensavo che la sua anima fosse piena di gioia
Coro:
Quel giorno in cui l'ho incontrata, non so perché
Mi sono innamorato di lei come un comune stupido
Abbiamo passato del tempo, ma presto ha detto che non poteva restare
E ha chiesto di lasciarla... e di andarsene
Mi è mancato molto in lacrime
Non aveva niente da fare
Non riuscivo a dormire anche senza di lui
Me l'hanno detto i miei amici
Per dimenticarlo finalmente
E lascia tutte le cose brutte nel passato