Traduzione del testo della canzone It´s All Gone - Project-X, Lights of Euphoria

It´s All Gone (originale)

Underneath the skin — Crawling sin
The bloodred eyes — Filled of fear
Burst out in tears
No one will save you
Beneath the surface of life
No helping hands to hold
As you fall
Wasted visions from a life beyond
Nothing is left — It´s all gone
And the shadow of the figures
Prevents your sights from being clear
All these no good meassures
Always near — Almost there
Always so near
Denying reality — Refuse the facts
Alone with the dawn
You´ll suffer from the acts
And the haunting sun reveal you fears
Once more bursting out into tears
No one will save you
Beneath the surface of life
No helping hands to hold
As you fall
Wasted visions from a life beyond
Nothing is left — It´s all gone

It´s All Gone (traduzione)

Sotto la pelle — Peccato strisciante
Gli occhi rosso sangue... pieni di paura
Scoppiò in lacrime
Nessuno ti salverà
Sotto la superficie della vita
Nessuna mano d'aiuto da tenere
Mentre cadi
Visioni sprecate da una vita al di là
Nulla è rimasto: è tutto finito
E l'ombra delle figure
Impedisce che i tuoi punti di vista siano nitidi
Tutte queste non buone misure
Sempre vicino... Ci siamo quasi
Sempre così vicino
Negare la realtà: rifiuta i fatti
Solo con l'alba
Soffrirai degli atti
E il sole inquietante rivela le tue paure
Ancora una volta scoppiando in lacrime
Nessuno ti salverà
Sotto la superficie della vita
Nessuna mano d'aiuto da tenere
Mentre cadi
Visioni sprecate da una vita al di là
Nulla è rimasto: è tutto finito