Traduzione del testo della canzone Keep on Living in Pain - Prong

Keep on Living in Pain (originale)

For what I do this everyday?
Without potential for success?
Keep hoping that I will persist
To apathy I will admit
I used to keep wracking my brain
Doing everything the same
To the question of attitude renewed
I simply explain:
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that no reason we are living in pain
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that no reason we are living in pain
For what I reach in then I pay?
With more delusion I invest (further into the unknown)
Into a world that will not last (no time to give yourself hope)
No desires to enhance (now we have the overload)
A new deflection, an attitude renewed
I never wanted to know
I never knew you could have it this way
Everything has got to go
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that no reason we are living in pain
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that no reason we are living in pain
They told you, you were in control
I never wanted to know
No time to give yourself hope
I tell you: Everything’s got to go
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that no reason we are living in pain
For what?
Keep on living in pain
So what?
Keep on living in pain
For what?
Keep on living in pain
To that keep on living, living in pain

(traduzione)

Per cosa faccio questo ogni giorno?
Senza possibilità di successo?
Continua a sperare che persisterò
Con apatia lo ammetto
Continuavo a rompermi il cervello
Fare tutto lo stesso
Alla questione dell'atteggiamento rinnovato
Spiego semplicemente:
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per questo non c'è motivo per cui viviamo nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per questo non c'è motivo per cui viviamo nel dolore
Per quello che raggiungo e poi pago?
Con più illusione investo (più nell'ignoto)
In un mondo che non durerà (non c'è tempo per darsi speranza)
Nessun desiderio migliorare (ora abbiamo il sovraccarico)
Una nuova deviazione, un atteggiamento rinnovato
Non ho mai voluto saperlo
Non avrei mai saputo che avresti potuto farlo in questo modo
Tutto deve andare
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per questo non c'è motivo per cui viviamo nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per questo non c'è motivo per cui viviamo nel dolore
Te l'hanno detto che avevi il controllo
Non ho mai voluto saperlo
Non c'è tempo per darsi speranza
Te lo dico: tutto deve andare
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per questo non c'è motivo per cui viviamo nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
E allora?
Continua a vivere nel dolore
Per quello?
Continua a vivere nel dolore
Per continuare a vivere, a vivere nel dolore