Traduzione del testo della canzone Ruining Lives - Prong

Ruining Lives (originale)

Fueling a lie, issue a decree
Carrying out a conspiracy
General consent, the acceptable way
Anything goes you cannot complain
Ruining all of our lives
Shortchanging you
For every dime
Ruining all of your lives
They’re squeezing you
Bleeding you
Using you
The ruining of life just to what degree
Deviance wins over morality
Perennial efforts of decay
Burying you as a casualty
Ruining all of our lives
Shortchanging you
For every dime
Ruining all of your lives
They’re squeezing you
Bleeding you
Using you
Ruining all of our lives!
They’re squeezing you
Bleeding you
Shortchanging you
Ripping you blind
Ruining you, rolling you
Ruling all of your mind
Ruining, ruining, ruining
All of our lives
Ruining, all of our lives
Ruining, all of our lives
Don’t you know that they’re ruining
All of our lives
Don’t you know that they’re ruining
All of our lives

Ruining Lives (traduzione)

Alimentando una bugia, emana un decreto
Compiere una cospirazione
Consenso generale, il modo accettabile
Tutto va bene non puoi lamentarti
Rovinando tutte le nostre vite
A corto di te
Per ogni centesimo
Rovinando tutte le tue vite
Ti stanno stringendo
Sanguinandoti
Usando te
La rovina della vita fino a che punto
La devianza vince sulla moralità
Sforzi perenni di decadimento
Seppellirti come una vittima
Rovinando tutte le nostre vite
A corto di te
Per ogni centesimo
Rovinando tutte le tue vite
Ti stanno stringendo
Sanguinandoti
Usando te
Rovinando tutte le nostre vite!
Ti stanno stringendo
Sanguinandoti
A corto di te
Strappandoti alla cieca
Rovinandoti, facendoti rotolare
Domina tutta la tua mente
Rovinare, rovinare, rovinare
Tutte le nostre vite
Rovinando, tutte le nostre vite
Rovinando, tutte le nostre vite
Non sai che stanno rovinando
Tutte le nostre vite
Non sai che stanno rovinando
Tutte le nostre vite