Testi di Looking Glass - Psyche

Looking Glass (originale)

Tears have been shed
The years you held so quickly gone
Alive in my head
If we could only reach the sky
But we stand here now
Waiting on the edge of time
In this crowded room
The emotion fails me
A parting glance
Just a second out of view
My only chance
A face I hardly knew
When it was mine
Within the looking glass
Another time
Youth is calling back to me
Whenever I’m alone
Yesterday unraveling in a quiet song
We could even touch the sky as we did before
From the edge of time
A secret dream

(traduzione)

Le lacrime sono state versate
Gli anni che hai tenuto così in fretta sono finiti
Vivo nella mia testa
Se solo potessimo raggiungere il cielo
Ma ora siamo qui
Aspettando al limite del tempo
In questa stanza affollata
L'emozione mi manca
Uno sguardo d'addio
Solo un secondo fuori dalla visuale
La mia unica possibilità
Una faccia che conoscevo a malapena
Quando era mio
Dentro lo specchio
Un'altra volta
La gioventù mi sta richiamando
Ogni volta che sono solo
Ieri si dipana in una canzone tranquilla
Potevamo persino toccare il cielo come facevamo prima
Dal limite del tempo
Un sogno segreto