Traduzione del testo della canzone Memento - Psyche

Memento (originale)

This is the moment
And you’re losing time
This is blindness
And you make it mine
I’m hallucinating
I’m holding my ground
I’m anticipating
You’re going to lose what you’ve found
You leave me with your memento
Now you’re out with the dogs tonight
Everything you meant to me
Tattooed on my memory
It could happen anytime
It could happen anywhere
What you give away
When you try to escape
Now it’s the nightmare
There’s no place to hide
One final warning
Before the dream had died
I’m left believing
As the darkness surrounds
All you’re receiving
Is to what I’m bound

Memento (traduzione)

Questo è il momento
E stai perdendo tempo
Questa è la cecità
E tu lo fai mio
Ho le allucinazioni
Sto mantenendo la mia posizione
sto anticipando
Perderai ciò che hai trovato
Mi lasci con il tuo ricordo
Ora sei fuori con i cani stasera
Tutto ciò che significavi per me
Tatuato sulla mia memoria
Potrebbe succedere in qualsiasi momento
Potrebbe succedere ovunque
Quello che dai via
Quando provi a scappare
Ora è l'incubo
Non c'è posto in cui nascondersi
Un ultimo avvertimento
Prima che il sogno fosse morto
Rimango a crederci
Mentre l'oscurità circonda
Tutto quello che stai ricevendo
È a ciò che sono legato