Traduzione del testo della canzone C - Wing Blues - Psychosomatic

C - Wing Blues (originale)

Spread your cheeks, cough hard twice
Thumb up your ass it’s not nice
Holding cell for three days straight
Starched out food don’t taste so great
Someone’s fart stains on your briefs
Fucked up sandals on your feet
I call my lawyer, she’s out real late
With the judge out on a date
What’s fucking next?
Shaking and sweating jonesing for beer
What’s fucking next?
Plea bargain me here for another year
What’s fucking next?
Roll up punk, you got to move
What’s fucking next?
I’ve got them fucked up C-wing blues
Picking up trash on the side of the road
Kiestered in some smoks with choad
Gag fight in the laundry room
Dude’s skull got cracked with a push broom
In lock down for a week or two
Th milks I’ve saved are turning blue
No cash for bail no one will lend
Now I’m off to the fucking pen

(traduzione)

Allarga le guance, tossisci forte due volte
Pollice su il culo, non è carino
In cella per tre giorni di fila
Il cibo inamidato non ha un sapore così ottimo
Qualcuno ha macchie di scoreggia sui tuoi slip
Sandali incasinati ai piedi
Chiamo il mio avvocato, è fuori fino a tardi
Con il giudice fuori per un appuntamento
Che cazzo c'è dopo?
Agitare e sudare per la birra
Che cazzo c'è dopo?
Per favore, contrattami qui per un altro anno
Che cazzo c'è dopo?
Arrotola punk, devi muoverti
Che cazzo c'è dopo?
Li ho fatti incasinare blues dell'ala C
Raccogliere la spazzatura sul lato della strada
Kiestered in alcuni fumi con choad
Gag fight in lavanderia
Il cranio di Dude è stato incrinato con una scopa a spinta
In blocco per una o due settimane
I latti che ho salvato stanno diventando blu
Nessun contanti per la cauzione nessuno presterà
Ora vado al fottuto recinto