| It Said That (originale) | It Said That (traduzione) |
|---|---|
| It said what | Ha detto cosa |
| What did it said? | Cosa ha detto? |
| It said that, well that is a rat! | Ha detto che, beh, quello è un topo! |
| Ra ta ta | Ra ta ta |
| Go gossip that! | Vai a spettegolare! |
| It said once, what, what, what? | Ha detto una volta, cosa, cosa, cosa? |
| It said that, that was a fact! | Ha detto che era un dato di fatto! |
| It said what? | Ha detto cosa? |
| No! | No! |
| It said that! | L'ha detto! |
| It said that, that like that was a fact | Diceva che così era un dato di fatto |
| That was not a fact | Non era un dato di fatto |
| Oh… .talking like that | Oh... .parlare così |
| So what? | E allora? |
| What did it said? | Cosa ha detto? |
| It said what? | Ha detto cosa? |
| Make it take it back! | Fallo riprenderlo ! |
| What, it said what? | Cosa, ha detto cosa? |
| What it said, it said what! | Quello che ha detto, ha detto cosa! |
| What did it said? | Cosa ha detto? |
| Ra ta ta | Ra ta ta |
| As a matter of fact, make it take it back… | In effetti, fallo riprenderlo... |
| It said what, what did it said? | Ha detto cosa, cosa ha detto? |
| It said that, no | Ha detto che, no |
| Now it’s not a fact! | Ora non è un dato di fatto! |
| You can go shit in that sick | Puoi andare a merda in quel malato |
| If you listen to that! | Se lo ascolti! |
