Traduzione del testo della canzone Warrior (12" Extended) - Public Image Ltd.

Warrior (12" Extended) (originale)

And I-I won’t be stupid
State the obvious-pleasant platitudes
Bad policies-mega magnitude
Magnificent
And I-would not be surprises
If next door’s roses died
And I-would not be overcome with grief
When, in the shadow’s cast
The trees lose all their leaves
Two cheeks to the wind-three sheets to set sail
Bow in the storm-we'll die in the water
My armada-three sheets to set sail
Bow in the storm-we'll die in the water
Armada
And a head of wax-should not walk in the sun
Pride goes before the fall-let's make feathers fly
Two cheeks to the wind-three sheets to set sail
Bow in the storm-we'll die on the water
My armada-led to the slaughter
My armada-nothing but murder
To conquer and blunder
Led to the slaughter
Nothing but murder
My armada

(traduzione)

E io-non sarò stupido
Esponi i luoghi comuni ovvi e piacevoli
Cattive politiche: mega magnitudo
Magnifico
E non sarei sorpreso
Se le rose della porta accanto morissero
E non sarei sopraffatto dal dolore
Quando, nell'ombra
Gli alberi perdono tutte le foglie
Due guance al vento, tre lenzuola per salpare
Inchinati nella tempesta, moriremo nell'acqua
La mia armata: tre lenzuola per salpare
Inchinati nella tempesta, moriremo nell'acqua
Armata
E una testa di cera non dovrebbe camminare al sole
L'orgoglio precede la caduta, facciamo volare le piume
Due guance al vento, tre lenzuola per salpare
Inchinati nella tempesta: moriremo sull'acqua
La mia armata ha portato al massacro
La mia armata: nient'altro che omicidio
Per conquistare e sbagliare
Ha portato al massacro
Nient'altro che omicidio
La mia armata