| Diva (originale) | Diva (traduzione) |
|---|---|
| Ist das schon ihr Auftritt | È la sua esibizione? |
| Sie ist noch nicht soweit | Non è ancora pronta |
| Sie braucht noch mehr Ausschnitt | Ha bisogno di più scollatura |
| Und weniger Kleid | E meno vestito |
| Sie ist eine von vielen | Lei è una delle tante |
| Sie ist alles in einem | Lei è tutto in uno |
| Sie kennt ihr Ziel und | Conosce il suo obiettivo e |
| Sie geht dafür drauf | Morirà per questo |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Mag, dass man sie lieb hat | Mi piace che li ami |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Sie sagt niemals: «niemals», niemals | Non dice mai "mai", mai |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Mag, dass man sie lieb hat | Mi piace che li ami |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Rot sind die Lippen | Le labbra sono rosse |
| Und weiß ist der Wein | E il vino è bianco |
| Bei ihr sind dir Blicke | Con lei hai degli sguardi |
| Bei dir ist der Neid | Hai invidia |
| Groß sind nur die Schlücke | Solo i sorsi sono grandi |
| Nur einn oder zwei | Solo uno o due |
| Was war, das bleibt und wi der Wein | Quello che era, resta e contro il vino |
| Wurd' sie nur besser mit der Zeit | È migliorata solo con il tempo |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Mag, dass man sie lieb hat | Mi piace che li ami |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Sie sagt niemals: «niemals», niemals | Non dice mai "mai", mai |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Mag, dass man sie lieb hat | Mi piace che li ami |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Diva, Diva | diva, diva |
| Mag, dass man sie lieb hat | Mi piace che li ami |
| Diva, Diva | diva, diva |
