Traduzione del testo della canzone Schön - Pudeldame

Schön (originale)

Oh mein Gott
Gott ist er schön
Oh mein Gott
Er ist so schön
Yeah, Yeah
Mein Mann ist schön
Von hinten, von vorn
Ist er immer ein Dorn
In den Augen der Frauen
Die Männer sie schauen
Denn mein Mann ist so schön
Auch von der Seite
In Höhe und Breite
Von weit weg und dicht
Und dann erst sein Gesicht
Oh, mein Mann ist so schön
Einmal ganz tief in die Augen geseh’n
Alles hat sich gedreht
Und der Rest wird schon geh’n
Ja der Rest wird schon geh’n
Denn er ist so schön
Er ist schön
Er ist schön
Er ist schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Er ist so schön
Er ist schön
Er ist schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Gott ist er schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Er ist so schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Seit neustem
Sind wir im Bett
Aber häufig läuft nix
Er sagt, dass er heute
Beim Essen mit 'nem neuen Freund ist
Mh, das freut mich
Oh, da läuft nix
Und auch wenn er nicht treu ist
Ich bereu’s nicht
Ich sag: «Leute
Er ist schön»
Ja
Er ist schön
Er ist schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Er ist so schön
Er ist schön
Er ist schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Gott ist er schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Er ist so schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Er ist wow
Er ist dann noch so schlau
Er ist einfach so wow
Er ist schön
Er ist schön
Okay, er hat mich benutzt
Ich hab ihn gebraucht
Ich liebte den Look
Ich liebte sein Bauch
Für ihn bin ich Luft
Für mich ist er Rauch
Mir bleibt nur sein Duft
Und er hat mein Haus
Oh mein Gott
Gott ist er schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Er ist so schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Oh mein Gott
Gott ist er schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
(Yeaah)
Oh mein Gott
Er ist so schön
(Oh mein Gott
Gott ist er schön)
Woah

Schön (traduzione)

Dio mio
Dio è bello
Dio mio
È così bello
Yeah Yeah
mio marito è bellissimo
Da dietro, da davanti
È sempre una spina
Agli occhi delle donne
Gli uomini che guardano
Perché mio marito è così bello
Anche di lato
In altezza e larghezza
Da lontano e vicino
E poi la sua faccia
Oh mio marito è così bello
Guardò in profondità negli occhi una volta
Tutto è cambiato
E il resto andrà bene
Sì, il resto andrà bene
Perché è così bello
Lui è bello
Lui è bello
Lui è bello
(Dio mio
Dio è bello)
È così bello
Lui è bello
Lui è bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
Dio è bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
È così bello
(Dio mio
Dio è bello)
Recentemente
siamo a letto?
Ma spesso non funziona niente
Dice di lui oggi
A cena con un nuovo amico
Mah, sono contento
Oh, non sta succedendo niente
E anche se non è fedele
Non me ne pento
Dico: "Gente
Lui è bello"
sì
Lui è bello
Lui è bello
(Dio mio
Dio è bello)
È così bello
Lui è bello
Lui è bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
Dio è bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
È così bello
(Dio mio
Dio è bello)
Lui è wow
È ancora così intelligente
È così fantastico
Lui è bello
Lui è bello
Ok, mi ha usato
Avevo bisogno di lui
Ho adorato l'aspetto
Amavo la sua pancia
Per lui sono aria
Per me è fumo
Ho solo il suo profumo
E lui ha la mia casa
Dio mio
Dio è bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
È così bello
(Dio mio
Dio è bello)
Dio mio
Dio è bello
(Dio mio
Dio è bello)
(si)
Dio mio
È così bello
(Dio mio
Dio è bello)
whoa