| Palest pearl, pearl of greatest price
| Perla pallida, perla dal prezzo più alto
|
| poured first form, it’s all you wanted
| versato prima forma, è tutto ciò che volevi
|
| But you’re caught up in the rush, of lust
| Ma sei preso dalla fretta, dalla lussuria
|
| do you really want that much trust
| vuoi davvero così tanta fiducia
|
| The maze, your mind, it’s curling opaline
| Il labirinto, la tua mente, è opalino arricciato
|
| In the finest curve, there’s light in all design
| Nella curva più fine, c'è luce in tutto il design
|
| But you’re caught up in the rush, of lust
| Ma sei preso dalla fretta, dalla lussuria
|
| do you really want that much, trust
| vuoi davvero così tanto, fidati
|
| does it make you want to run, the touch?
| ti fa venire voglia di correre, il tocco?
|
| or would you watch it turn to dust, for lust? | o lo guarderesti trasformarsi in polvere, per lussuria? |