Traduzione del testo della canzone Nun New - Pvrx

Nun New (originale)

Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
All I really want is respect
Credit is already in check
Euro stepping on 'em right, left
I-I can’t lose cuz my dogs gone too soon
It’s fucked up, can’t move loose
Can’t trust ya man who’s who
Probably think I’m living wrong, product of my neighbourhood
You hope I slip and fall
Pass the rock, we give and go
The pyrex in the kitchen, mama in the living room
She know what’s going on, none of us ain’t perfect
I remember, I remember all the good and the bad times
I was always like that bad but good guy
My father wasn’t round enough to teach me
Roundin' up my team, We grindin' out in these streets
I party with my bros and have fun
I came up off a gram, no caption
Girl you doubted me but now you tryna reach me
Now it ain’t that easy
Laughin' at you, eh he
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Now niggas wanna show me love
Cuz the tables have turned
They can rep me if I’m wrong
Diamonds and money ain’t enough
Just to bring back my niggas, I’ll give it all up
Now you wanna kick it with me
Niggas movin' fishy fishy
Probably why you never see me
Out here getting sticky, sticky
Streets is really gettin' to me
Mentally and and physically
Every day a different story
Jealously will get you small
Ain’t nothin new
I tell my youngin' go to school
I ain’t tryna live in hell
In and out of prison cells
More money, more problems
But all of us still livin' well
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Girl your nigga callin', you should pick up
I’ve been out here juggin' with your bitch uh
Told me she gone
She just wanna

(traduzione)

Uh e cosa fa uh
Il mio negro fresco di casa
Ha aperto un negozio
Non è niente di nuovo, uh
Rotola con due, uh
Stanno arrivando, uh
Non fottere con te, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Stanno provando a metterci alla prova
Siamo tutti legati
Anche noi stiamo sparando
Non è niente di nuovo
Non è niente di nuovo, uh
Tutto ciò che voglio davvero è il rispetto
Il credito è già sotto controllo
Euro che li calpesta a destra, a sinistra
Non posso perdere perché i miei cani se ne sono andati troppo presto
È incasinato, non può muoversi liberamente
Non posso fidarmi di te amico chi è chi
Probabilmente penso che sto vivendo male, prodotto del mio quartiere
Speri che scivoli e cada
Passa la roccia, diamo e andiamo
Il pyrex in cucina, la mamma in soggiorno
Lei sa cosa sta succedendo, nessuno di noi non è perfetto
Ricordo, ricordo tutti i momenti belli e quelli brutti
Sono sempre stato quel tipo cattivo ma buono
Mio padre non era abbastanza tondo per insegnarmi
Arrotondando la mia squadra, Maciniamo in queste strade
Faccio festa con i miei fratelli e mi diverto
Sono uscito da un grammo, nessuna didascalia
Ragazza hai dubitato di me ma ora stai cercando di raggiungermi
Ora non è così facile
Ridendo di te, eh
Uh e cosa fa uh
Il mio negro fresco di casa
Ha aperto un negozio
Non è niente di nuovo, uh
Rotola con due, uh
Stanno arrivando, uh
Non fottere con te, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Stanno provando a metterci alla prova
Siamo tutti legati
Anche noi stiamo sparando
Non è niente di nuovo
Non è niente di nuovo, uh
Ora i negri vogliono mostrarmi amore
Perché i tavoli sono cambiati
Possono rappresentarmi se sbaglio
Diamanti e denaro non bastano
Solo per riportare indietro i miei negri, rinuncerò a tutto
Ora vuoi calciarlo con me
I negri si muovono in modo pescoso
Probabilmente perché non mi vedi mai
Qua fuori sta diventando appiccicoso, appiccicoso
Streets mi sta davvero prendendo
Mentalmente e e fisicamente
Ogni giorno una storia diversa
La gelosia ti renderà piccolo
Non è niente di nuovo
Dico al mio giovane di andare a scuola
Non sto cercando di vivere all'inferno
Dentro e fuori dalle celle di prigione
Più soldi, più problemi
Ma tutti noi viviamo ancora bene
Uh e cosa fa uh
Il mio negro fresco di casa
Ha aperto un negozio
Non è niente di nuovo, uh
Rotola con due, uh
Stanno arrivando, uh
Non fottere con te, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Non è niente di nuovo, uh
Stanno provando a metterci alla prova
Siamo tutti legati
Anche noi stiamo sparando
Non è niente di nuovo
Non è niente di nuovo, uh
Ragazza, il tuo negro chiama, dovresti rispondere
Sono stato qui fuori a giocare con la tua cagna uh
Mi ha detto che se n'è andata
Lei vuole solo