Testi di Freedom - Q5

Freedom (originale)

We are sitting here, looking at smokerings
Think about the time I went away
Sure we talk a lot, but we have nothing to say
'Cause you don’t know what it’s like, and I don’t care who you are — today
How long it’s been, oh I know quite well
Every day was carved into my soul
When the walls closed in, twisted in myself
I think about us, I think about… I don’t know
There’s nobody left to fight for
Or believe in
Freedom, freedom
Oh, round and round we go
Am I right or am I wrong
Then they hook me up with wires
And tell me that I’m gone
Screaming in the nightshade
And nobody’s right and nobody’s wrong
There are so many left to fight for and believe in
Freedom, freedom, freedom, freedom
We are sitting here, looking at smokerings
Think about the time I went away
There’s nobody left to fight for
Or believe in
Freedom, freedom

(traduzione)

Siamo seduti qui, a guardare i fumatori
Pensa a quando sono andato via
Certo, parliamo molto, ma non abbiamo niente da dire
Perché non sai com'è e non mi interessa chi sei — oggi
Quanto tempo è passato, oh lo so abbastanza bene
Ogni giorno è stato scolpito nella mia anima
Quando le pareti si sono chiuse, si sono contorte in me stesso
Penso a noi, penso a... non lo so
Non c'è più nessuno per cui combattere
O crederci
Libertà, libertà
Oh, in tondo andiamo
Ho giusto o sbagliato
Poi mi collegano con i cavi
E dimmi che non ci sono più
Urlando nella belladonna
E nessuno ha ragione e nessuno ha torto
Ce ne sono così tanti per cui combattere e in cui credere
Libertà, libertà, libertà, libertà
Siamo seduti qui, a guardare i fumatori
Pensa a quando sono andato via
Non c'è più nessuno per cui combattere
O crederci
Libertà, libertà