Traduzione del testo della canzone Beat the Machine - Quaker City Night Hawks

Beat the Machine (originale)

Took down my coat and I put it on
With cold hands through the sleeves
Put down my head and I rode alone
Silent as in the trees
I rode past all the soldiers there
Got in the bridge cross the creek
The lonesome sounds of my bridal bells there
Mad chattering teeth
Oh, oh, you can’t get what you need
Oh, oh, you can’t beat the machine
Rode three days through the hell and rain
Cause the kick is in the heats
Now I heard that great job of winning then
Got through the darkest of me
Yeah it’s time until the war comes again
At least not till the spring
Said those fools can never take the crown
That it’s still up to you and me
Oh, oh, you can’t get what you need
Oh, oh, you can’t beat the machine
Famines rage while the weather saves
Pointing fingers at the beach
This war machine and on the death of breeze
Crushing bodies underneath
Builds a cave and very soldiers lay
Flags out in the street
They finally tell the human race
But it’s still up to you and me
Oh, oh, you can’t get what you need
Oh, oh, you can’t beat the machine
Oh, oh, you can’t get what you need
Oh, oh, you can’t beat the machine

(traduzione)

Ho tolto il mio cappotto e l'ho indossato
Con le mani fredde attraverso le maniche
Abbassa la testa e ho guidato da solo
Silenzioso come tra gli alberi
Ho superato tutti i soldati lì
Sono entrato nel ponte attraversa il torrente
I suoni solitari delle mie campane nuziali lì
Denti che battono impazziti
Oh, oh, non puoi ottenere ciò di cui hai bisogno
Oh, oh, non puoi battere la macchina
Cavalcai tre giorni attraverso l'inferno e la pioggia
Perché il calcio è nelle batterie
Ora ho sentito quel grande lavoro di vincere allora
Ho attraversato il più oscuro di me
Sì, è tempo che la guerra ritorni di nuovo
Almeno non prima della primavera
Ha detto che quegli sciocchi non potranno mai prendere la corona
Che dipende ancora da te e da me
Oh, oh, non puoi ottenere ciò di cui hai bisogno
Oh, oh, non puoi battere la macchina
Le carestie imperversano mentre il tempo salva
Puntare il dito verso la spiaggia
Questa macchina da guerra e sulla morte della brezza
Corpi schiaccianti sotto
Costruisce una grotta e molti soldati giacciono
Bandiere per strada
Alla fine lo dicono alla razza umana
Ma dipende ancora da te e da me
Oh, oh, non puoi ottenere ciò di cui hai bisogno
Oh, oh, non puoi battere la macchina
Oh, oh, non puoi ottenere ciò di cui hai bisogno
Oh, oh, non puoi battere la macchina