Traduzione del testo della canzone La Plata - Quantic, Nidia Góngora

La Plata (originale)

La Plata
A quien la plata?
Uno lo llama money, otro le llama plata
A quien le diste homio and a me has dejado
Sirve para comprar es una necedidad
La quere cataloger el ray de la umaidad
La plata, la plata, la plata
Mamita yo quero plata
Money, money, la plata, la plata, la plata
Mamita yo quero plata
Y ya danio el corezones, si vien con bien y mal
Si ja tiene demasiado se puede perjudiar
Pero si no posteo mi mente puede daniar
Por todas las exigienses que ay en esta umanidad
La plata, quero mi plata, la plata
Quero my plata
Quero mi money, la plata, la plata
Mamita yo quero plata
La plata, la plata
Ay ay mi dinero
La plata, la plata
Para comprar
La plata
Mamita yo quero plata
Si quiero, anda mi plata
Dame mi plata, dame mi plata
Si quero caro dame mi plata
Ojo bonito dame mi plata
Yo djo el marido, dame mi plata
El president, dame mi plata
Sir ?, gouvernator dame mi plata
Quiero mi plata, dame mi plata
Quiero me money, dame mi plata
Plata, plata, plata, plata, plata, plata
Dame mi plata, mucha plata
Mucha plata, dame mi plata
Dame mi plata, dame mi plata, dame mi plata
Nena bonita dame mi plata

La Plata (traduzione)

l'argento
A chi i soldi?
Uno lo chiama denaro, un altro lo chiama argento
A chi hai reso omaggio e mi hai lasciato
Serve per comprare è una necessità
Il raggio di umaidad vuole catalogarla
L'argento, l'argento, l'argento
Mamma voglio i soldi
Soldi, soldi, argento, argento, argento
Mamma voglio i soldi
E ho già ferito i cuori, se vengono con il bene e il male
Se hai troppo puoi fare del male
Ma se non pubblico la mia mente può danneggiare
Per tutte le esigenti che c'è in questa umanità
I soldi, voglio i miei soldi, i soldi
voglio i miei soldi
Voglio i miei soldi, l'argento, l'argento
Mamma voglio i soldi
L'argento, l'argento
oh oh i miei soldi
L'argento, l'argento
comprare
l'argento
Mamma voglio i soldi
Se voglio, vai con i miei soldi
Dammi i miei soldi, dammi i miei soldi
Se voglio costoso, dammi i miei soldi
Occhio carino dammi i miei soldi
Ho detto al marito, dammi i soldi
Presidente, dammi i miei soldi
Signore?, governatore dammi il mio argento
Voglio i miei soldi, dammi i miei soldi
Voglio i miei soldi, dammi il mio argento
Argento, argento, argento, argento, argento, argento
Dammi i miei soldi, molti soldi
Un sacco di soldi, dammi i miei soldi
Dammi i miei soldi, dammi i miei soldi, dammi i miei soldi
bella ragazza dammi i miei soldi