Traduzione del testo della canzone Hide from Time - Queen Adreena

Hide from Time (originale)

Inside her tower she feels free from harm,
I’ll lock her up inside safe and warm,
She’ll sleep for winter she’ll sleep for years,
The garden’s overgrown over her tears.
Hide from time,
Hide from time.
Grow the garden year after year,
The roots dug deep she won’t be found down here,
Brambles thorns will keep the boys away hey hey,
She needs her sleep she won’t play today.
Hide from time,
Hide from time.
I’ll keep her heart I’ll keep it in one piece,
I’ll be with her through years and years of sleep,
I’ll make this moment last I’ll beat time,
I’ll be with her forever make her mine.
Hide from time,
Hide from time.

(traduzione)

Dentro la sua torre si sente libera dal male,
La rinchiuderò dentro al sicuro e al caldo,
Dormirà per l'inverno, dormirà per anni,
Il giardino è invaso dalle sue lacrime.
Nasconditi dal tempo,
Nasconditi dal tempo.
Coltiva il giardino anno dopo anno,
Le radici scavate in profondità non si troveranno qui sotto,
Le spine dei rovi terranno lontani i ragazzi ehi ehi,
Ha bisogno di dormire, non giocherà oggi.
Nasconditi dal tempo,
Nasconditi dal tempo.
Terrò il suo cuore, lo terrò in un pezzo,
Sarò con lei attraverso anni e anni di sonno,
Farò durare questo momento Batterò il tempo,
Sarò con lei per sempre, farla mia.
Nasconditi dal tempo,
Nasconditi dal tempo.