Traduzione del testo della canzone Khafe - Quf

Khafe (originale)

همه تخممند
بعضی چشم بعضی لاپا
بعضی زشت باقی دافان
تنگ همه هرمز
بیست چار ساعته (دعوا) دوا
داروخونه
همه قمپز، حوزه علمیه
نپرس گل چیه؟
رزه (روضه) نمی‌گه
نگو شعرام معنی نمی‌ده
بگو چرا شبیه اوینه
چون رفیقم که بنده
می‌گفت بخند به
ملتی که می‌خواد بهشتی شه
ولی دوست نداره بمیره
اعدام ترجیحشه
ولی دوست نداره ببینه
عاشق یاس و ته ریششه
ولی دوس نداره سپیده
می‌خواد راه بندازه مهمونی همیشه
ولی دوست نداره
بچه‌باز، بِیبی‌فِیس
ترکیبش می‌شه حزبی کذب
تحویلت می‌ده سیاستی چهل‌تیکه
تهش می‌شه یه خرس برلین
که میون جنگل ترکیده
روش بقال سر کوچه تز می‌ده
منبعش هم مایه‌دار محله
همون بنزیه
هدفون دری
کوله‌پشتی شرت گوچی
تو جیب پول مفت
خوبه خب علامه دهری
با افکار غربی و اهدافی سطحی
خوبه خب، زورت رو می‌زنی
واسه شهرته(شهرتِ)
انگورت(ان گورت) رو می‌کنی
خوبه خب، جون تو
قبوله تو روشنفکر
فهمیده
زیر تانک
ولی خب بدون بمب به زور مزد
میمونا عین بز می‌دوئن دنبال یه دونه موز
هوات رو ندارن پس خفه
زور نداره حنجره
گوش نداره اسلحه
پس خفه، پس خفه
هوات رو ندارن پس خفه
من داره هر منطقه
نون نداره فلسفه
پس خفه، پس خفه
کسی از محل نمی‌ره
ولی دم پارک
هر روز بار می‌زنن سرپا
شده تربار
ولی نه که تره بار
کاسبا گل، معلما برگ می‌دن امتحانی
فرهنگ پس می‌ده علیرضا افتخاری
کذب‌ترین حزب تاریخ ماییم
آقای گل، علی دایی
آقای مُرد، پاشایی
خانومم نداریم
من ازشما نیستم
هیچ‌وقت نبودم و نخواهم بود
نه ممنون
ترجیح می‌دیم گیر بده هر روز مأمور
هنوز زندگی شیرینه
عین گوه زنبور
بهتون اطمینانی نی
مثل (دروپنجره‌باز)در و پنجره باز
همه زندگیت رفته به گا
ولی چای رو اجاق
پات جلو زن و بچه دراز
حل کن تَل جا مشکلات
مهم بودن خوبه
خوب بودن مهم‌تره
تو محبوب مثل پاورچین
پولدار مثل کاردشیان
خیلی پُرکاربرد مثل ساک دستی
ولی کلاس نذار، مدرسه رو هم می‌پیچوندم
اما امثال تو مثل جنده‌ها
سر دعوا با کلی همراه
ولی همه رو ویبره
دهنت سرویسه، بهداشتی
چون بو می‌ده
عین سیاست روسیه
عین نشست مرکل و پوتینه
البته خانما (مقدمه‌ن)مقمدمن
تو متن نیستن
می‌گن کو؟
من نیستم
حکومت نیشخند
حقوقم هیچ، پشمک
پُرزی رو یه سنگ کوچیک
نقطه‌ی نون سنگک
هوات رو ندارن پس خفه
زور نداره حنجره
گوش نداره اسلحه
پس خفه، پس خفه
هوات رو ندارن پس خفه
من داره هر منطقه
نون نداره فلسفه
پس خفه، پس خفه

Khafe (traduzione)

Tutte le uova
Alcuni occhi, qualche lappa
Qualche brutta Dafne rimasta
Tang tutto Hormoz
Ventiquattro ore (combattimenti) di medicina
Farmacia
Tutti Qompez, seminario
Non chiedi cos'è un fiore?
رزه (روضه) non dice
Non dire che la mia poesia non significa
Dimmi perché assomiglia a Evin
Perché il mio amico è uno schiavo
Ha detto di ridere
Una nazione che vuole essere in paradiso
Ma non gli piace morire
L'esecuzione è preferita
Ma non gli piace vedere
Ama la disperazione e la radice della barba
Ma a Sepideh non piace
Vuole iniziare una festa tutto il tempo
Ma non gli piace
Baby sitter, Babyface
La sua composizione diventa un falso partito
Fornire quaranta politiche
Porta un orso di Berlino
Quello è esploso nella foresta
Il metodo del droghiere è la tesi per strada
La sua fonte è anche la fonte del quartiere
La stessa benzina
Cuffie da porta
Zaino maglia Gucci
Nella tasca dei soldi gratis
Bene, bene, Allameh Dehri
Con pensieri occidentali e obiettivi superficiali
Bene, bene, stai spingendo
Per fama
Tu fai l'uva
Bene bene, lo sei
Accettazione dell'intellettuale
فهمیده
Sotto il serbatoio
Ma senza una bomba a forza di salario
La scimmia cerca una banana proprio come una capra
Non hanno aria, quindi soffocano
La laringe non è forte
Non ascoltare le armi
Così soffocare, così soffocare
Non hanno aria, quindi soffocano
Ho ogni area
Il mezzogiorno non ha filosofia
Così soffocare, così soffocare
Nessuno lascia il posto
Parco della diga di Wali
Si alzano ogni giorno
شده تربار
Ma non così tanto
Kasba Gol, l'insegnante lascia l'esame
La cultura ritorna Alireza Eftekhari
Siamo il partito più falso della storia
Signor Gol, Ali Daei
Signor Murd, Pashaei
Non abbiamo una signora
Non sono uno di voi
Non sono mai stato e non lo sarò mai
No grazie
Preferiamo essere scoperti ogni giorno
Ancora dolce vita
Lo stesso spicchio di un'ape
Non mi fido di te
Come (finestra aperta) porta e finestra aperta
Tutta la tua vita è andata
Ma il fornello del tè
Donna e bambino dalla fronte lunga
Risolvere problemi
È bello essere importanti
Essere bravi è più importante
Sei popolare come Powerchin
Ricco come le Kardashian
Molto versatile come una borsa
Ma non lasciare la classe, chiuderò anche la scuola
Ma le persone come te sono come i ragazzi
Il capo della lotta con Kelly
Ma fa vibrare tutti
Servizio orale, igienico
Perché odora
La stessa politica russa
Lo stesso incontro tra Merkel e Putin
Naturalmente signora (introduzione) Muqdamdan
Non sono nel testo
Chi dice?
non sono
Il governo rise
Non ho diritti, Pashmak
Parzi è una piccola pietra
Punto del pane Sangak
Non hanno aria, quindi soffocano
La laringe non è forte
Non ascoltare le armi
Così soffocare, così soffocare
Non hanno aria, quindi soffocano
Ho ogni area
Il mezzogiorno non ha filosofia
Così soffocare, così soffocare