Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chega de Saudade, artista - Quincy Jones And His Orchestra. Canzone dell'album Bossa Nova, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.05.2014
Etichetta discografica: TP4
Linguaggio delle canzoni: inglese
Chega de Saudade(originale) |
One minute I’m in Central Park |
Then I’m down on Delancey Street |
From the Bow’ry to St Marks |
There’s a syncopated beat |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
I’m streetwise |
I can improvise |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
I’m street-smart |
I’ve got New York City heart |
Why should I worry? |
Why should I care? |
I may not have a dime |
But I got street savoir-faire |
Why should I worry? |
Why should I care? |
It’s just bebopulation |
And I got street savoir-faire |
The rhythm of the city |
But once you get it down |
Then you can own this town |
You can wear the crown |
Why should I worry? |
Why should I care? |
I may not have a dime |
But I got street savoir-faire |
Why should I worry? |
Why should I care? |
It’s just doo-bopulation |
And I got street savoir-faire |
Everything goes |
Everything fits |
They love me at the Chelsea |
They adore me at the Ritz |
Why should I worry? |
Why should I care? |
And even when I cross that line |
I got street savoir-faire |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
(traduzione) |
Un minuto sono a Central Park |
Poi sono giù in Delancey Street |
Da Bow'ry a San Marco |
C'è un battito sincopato |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
Sono scaltro |
Posso improvvisare |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
Sono intelligente |
Ho il cuore di New York City |
Perché dovrei preoccuparmi? |
Perchè dovrebbe interessarmi? |
Potrei non avere un centesimo |
Ma ho un savoir-faire di strada |
Perché dovrei preoccuparmi? |
Perchè dovrebbe interessarmi? |
È solo bebopulazione |
E ho un savoir-faire di strada |
Il ritmo della città |
Ma una volta che lo abbassi |
Allora puoi possedere questa città |
Puoi indossare la corona |
Perché dovrei preoccuparmi? |
Perchè dovrebbe interessarmi? |
Potrei non avere un centesimo |
Ma ho un savoir-faire di strada |
Perché dovrei preoccuparmi? |
Perchè dovrebbe interessarmi? |
È solo doo-bopulation |
E ho un savoir-faire di strada |
Tutto va |
Tutto si adatta |
Mi amano al Chelsea |
Mi adorano al Ritz |
Perché dovrei preoccuparmi? |
Perchè dovrebbe interessarmi? |
E anche quando oltrepasso quella linea |
Ho un savoir-faire di strada |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo |