Traduzione del testo della canzone Rain - Quorthon

Rain (originale)

Many people say that it’s the way of life
I’m afraid I’m forced to agree
Its not easy fighting with your hands all tied
I really need a break to breathe
I don’t think I have that much time
I need shelter where I can hide
Is it too late
Is it my fate
To stand in the cold and rain
I’ve been standing here so many times before
I lost my counter long ago
I feel a bit confused I think my mind is soft
Don’t know where the hell to go
Wherever I will be fine
They can stay from inside
I need a hand 'cuz I still stand in the cold and rain
Aren’t you wasting your precious time?
I should be running away
But now
I’m not afraid
I’m on my way
On the cold and rain

Rain (traduzione)

Molte persone dicono che è il modo di vivere
Temo di essere costretto ad accettare
Non è facile combattere con le mani legate
Ho davvero bisogno di una pausa per respirare
Non credo di avere così tanto tempo
Ho bisogno di un riparo dove posso nascondermi
È troppo tardi
È il mio destino
Stare al freddo e alla pioggia
Sono stato qui così tante volte prima
Ho perso il mio contatore molto tempo fa
Mi sento un po' confuso, penso che la mia mente sia morbida
Non so dove diavolo andare
Ovunque starò bene
Possono stare dall'interno
Ho bisogno di una mano perché sono ancora in piedi sotto il freddo e la pioggia
Non stai sprecando il tuo tempo prezioso?
Dovrei scappare
Ma ora
Non ho paura
Sto arrivando
Sul freddo e sulla pioggia