Traduzione del testo della canzone Speedhack - qurixsity

Speedhack (originale)

Они пытаются мне что-то навязать, но я не помню ни черта
Все мои скелеты давно забили чердак
Чтоб из пересчитать мне надо собирать гештальт
И меня манит этот сон
Вся моя жизнь — это разбитый и заклеенный раз сто калейдоскоп
Он вновь упадёт на пол, разлетится на осколки
И мне нужен боттл скотча, чтобы склеить это всё
Но я не помню, где я, кто я
Каждый день недели я плыву так монотонно
По катакомбам и комнатам полу пустой душонки
Чтоб найти в себе себя, но мне тут не поможет компас
Засунь поглубже свои кодлы
Я годы тратил на то, чтобы остаться одиноким
И пойло, как альма матер и голод давит на горло
Я не знаю где я, кто я, но явно получше многих
Я не сплю уже так долго, что толком не помню даты
Не знаю даже, что там, в моём батле,
Но дешёвый ускоритель в моих венах
Неоновые лампы в мои латах
Я не понимаю кем я стал
Каждый день, как будто спин-офф от снаффа
Все эти песни как эпитафии на камне
Ведь кожа да кости, запомни навсегда это
Я перекати поле.
Вся моя душа — это лишь перекати поле
Я не слышу твоё имя, но я слышу зов петли
И меня манит её голос
Мне так знаком он
Таблетки будто кандалы и я в момент закован
Миксую это пойло с обезболом;
Я не помню где я кто я, но помню пути до дома
Часики тик-так
За двадцать лет я накопил лишь эту тетрадь,
А время летит, да
Висок и клик-клак
И мигом закончил я на вешалке твой спектакль
Висок и клик-клак
И от тебя здесь нет и следа, засекай
Все пути в ад
Всё что оставишь им от себя — только эпитафию на камне в белых стихах
Ломает вновь парадигма
Мой стиль: дэткор и стим-панк
Кид, я один, да
И я бегу быстрее молнии с ди си, я называю это спид-хак
Ломает вновь парадигма
Мой стиль дэткор и стим-панк
Кид, я один, да
И я бегу быстрее молнии с ди си, я называю это спид-хак

(traduzione)

Cercano di impormi qualcosa, ma non ricordo un accidenti
Tutti i miei scheletri riempiono da tempo la soffitta
Per poter contare, devo raccogliere una gestalt
E questo sogno mi attira
Tutta la mia vita è un caleidoscopio rotto e sigillato cento volte
Cadrà di nuovo a terra, si frantumerà
E mi serve una bottiglia di nastro adesivo per incollare tutto insieme
Ma non ricordo dove sono, chi sono
Ogni giorno della settimana nuoto in modo così monotono
Attraverso le catacombe e le stanze del pavimento di un'anima vuota
Per ritrovarmi in me stesso, ma la bussola non mi aiuterà qui
spingi i tuoi kodle in profondità
Ho passato anni per rimanere single
E la broda, come l'alma mater e la fame preme sulla gola
Non so dove sono, chi sono, ma ovviamente meglio di tanti
Sono stato sveglio per così tanto tempo che non ricordo davvero le date
Non so nemmeno cosa c'è nella mia battaglia,
Ma acceleratore a buon mercato nelle mie vene
Lampade al neon nella mia armatura
Non capisco chi sono diventato
Ogni giorno è come uno spin-off di un tabacco da fiuto
Tutte queste canzoni sono come epitaffi su pietra
Dopotutto, pelle e ossa, ricordalo per sempre
Rotolo il campo.
Tutta la mia anima è solo una pietra rotolante
Non sento il tuo nome, ma sento il richiamo del loop
E la sua voce mi chiama
Lo conosco così bene
Le pillole sono come catene e io sono incatenato in questo momento
Mescolo questa bevanda con l'anestesia;
Non ricordo dove sono, chi sono, ma ricordo la strada di casa
tic tac orologio
Per vent'anni ho accumulato solo questo taccuino,
E il tempo vola, sì
Tempio e click-clac
E in un attimo ho finito la tua esibizione su una gruccia
Tempio e click-clac
E non c'è traccia di te qui, posto
Fino all'inferno
Tutto ciò che lasci loro da te stesso è solo un epitaffio su una pietra in versi vuoti
Rompe di nuovo il paradigma
Il mio stile: deathcore e steampunk
Ragazzo, sono solo, sì
E corro più veloce di un fulmine con DC, lo chiamo speed hack
Rompe di nuovo il paradigma
Il mio stile è deathcore e steampunk
Ragazzo, sono solo, sì
E corro più veloce di un fulmine con DC, lo chiamo speed hack