Traduzione del testo della canzone Party Crashers - Radio 4

Party Crashers (originale)

Well, I see you around town
you got no time for dressing down
the days headlines all suit you fine
you make your way right through the crowd
Invisible eyes are everywhere
you check your coat, they check your hair
new line fashion and your put on passion
don’t seem to get you anywhere
Party crashers
got to send a message across this town
the DJ is in from overseas
your breaking hearts, he’s making beats
your hands are shaking as you hit the pavement
can’t catch a break on 13th street
These days things seems strange (3x)
They’re taking over while we think it over
can’t get a message anyway
They let me down

Party Crashers (traduzione)

Beh, ti vedo in giro per la città
non hai tempo per vestirti
i titoli dei giorni ti stanno bene
ti fai strada tra la folla
Gli occhi invisibili sono ovunque
tu controlli il tuo cappotto, loro controllano i tuoi capelli
nuova linea di moda e la tua passione
non sembra portarti da nessuna parte
Scontro di feste
devo inviare un messaggio in questa città
il DJ è in dall'estero
i tuoi cuori infranti, sta facendo battiti
le tue mani tremano mentre colpisci il marciapiede
non riesco a prendere una pausa sulla 13a strada
In questi giorni le cose sembrano strane (3x)
Stanno prendendo il sopravvento mentre noi ci pensiamo
comunque non riesco a ricevere un messaggio
Mi hanno deluso