| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, Indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит
| Quando fallì il piano, e il mondo si congelò
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя двигаться, двигаться
| Farti muovere, muovere
|
| Двигаться с ними в такт
| Muoviti con loro in tatto
|
| И вы как провели выходные на Ибице
| E come hai passato il weekend a Ibiza
|
| Держит вечно в тонусе
| Mantiene in forma per sempre
|
| Пользуйся
| divertiti
|
| Растопит лёд хоть на Северном полюсе
| Sciogliere il ghiaccio anche al Polo Nord
|
| Девочка умеет быть секси
| La ragazza sa essere sexy
|
| Я полностью
| io pienamente
|
| Утону в ней без возможности добрать воздуха
| Ci annegherò senza la possibilità di prendere aria
|
| Будто в космосе
| Come nello spazio
|
| Мы парим в невесомости
| Galleggiamo nell'assenza di peso
|
| Е, с удовольствием
| E, con piacere
|
| (Удовольствиями)
| (Piaceri)
|
| Если захочет — врубит скорость
| Se vuole, accenderà la velocità
|
| И мы уносимся, мы на другой стороне
| E stiamo volando via, siamo dall'altra parte
|
| И мы в другой плоскости
| E siamo su un altro piano
|
| Нас не найти, к черту условности
| Non ci si può trovare, al diavolo le convenzioni
|
| Руководствуюсь
| guidato
|
| Собственным компасом, собственным кодексом
| Bussola propria, codice proprio
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит (у-у-у)
| Quando hai fallito il piano e il mondo si blocca (woo)
|
| Женщины топят лёд
| donne che sciolgono il ghiaccio
|
| Движ так прекрасен
| Il movimento è così bello
|
| Мы закрываем жалюзи
| Chiudiamo le persiane
|
| Я просто сказал то, что ты хотела услышать | Ho appena detto quello che volevi sentire |
| Так что после не жалуйся
| Quindi non lamentarti dopo
|
| И я будто уже обвенчан!
| E mi sento come se fossi già sposato!
|
| В каталоге качественных женщин
| Nel catalogo delle donne di qualità
|
| Но есть ещё красивые стервы
| Ma ci sono ancora belle femmine
|
| Держим этих дамочек в резерве
| Tieni queste signore di riserva
|
| Так улыбается эта картина
| Quella foto sorride
|
| Сёдня всемирный день блондинок?
| Oggi è la giornata mondiale del biondo?
|
| Судьба, давай озолоти нас!
| Destino, rendiamoci ricchi!
|
| О, как я обожаю этих бандиток (давай)
| Oh come amo questi banditi (andiamo)
|
| Устроим конкурс мокрых маек
| Facciamo una gara di magliette bagnate
|
| А лучше снимай и давай сюда их!
| Meglio ancora, toglili e portali qui!
|
| У-у-у-у, это полный улёт
| Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
|
| Здесь нас никто не найдёт
| Nessuno ci troverà qui
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит (у-у-у)
| Quando hai fallito il piano e il mondo si blocca (woo)
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит (у-у-у)
| Quando hai fallito il piano e il mondo si blocca (woo)
|
| Женщины топят лёд
| donne che sciolgono il ghiaccio
|
| Тру-у-у-у-уве-е-е-ер
| Tru-u-u-u-uve-e-e-er
|
| Грудь колесом — и вперёд
| Ruota del torace - e avanti
|
| Пацы поскладывали ружья (палю)
| I ragazzi hanno deposto le pistole (fuoco)
|
| Палю с далека, ты улёт
| Io sparo da lontano, tu voli via
|
| Цепляешь больше всего
| Aggrapparsi di più
|
| Время растворилось сквозь пальцы
| Il tempo mi è scivolato tra le dita
|
| Рад, что нахожу тебя рядом
| Felice di trovarti vicino
|
| Уже который день на повторе (повторе) | È stato ripetuto per un giorno (ripetizione) |
| Сколько бы
| Quanto sarebbe
|
| Сколько бы, сколько бы ни было вариантов
| Non importa quante, non importa quante opzioni
|
| Я не сразу понял, кто ты есть
| Non ho capito subito chi sei
|
| Я не сразу понял, что нас ждет в сердцах (в сердцах)
| Non ho capito subito cosa ci aspetta nei cuori (nei cuori)
|
| (Кто знал) кто знал, что я буду прямо здесь
| (Chi lo sapeva) chi lo sapeva che sarei stato proprio qui
|
| Говорить о том, как ты важна, ведь так
| Parla di quanto sei importante
|
| Женщины топят лёд
| donne che sciolgono il ghiaccio
|
| Здесь только ты и я
| Siamo solo io e te
|
| Есть только ты и я
| Ci siamo solo io e te
|
| Время зря не потерял
| Nessuna perdita di tempo
|
| Ты дала мне дикий заряд
| Mi hai dato una carica selvaggia
|
| Здесь только ты и я
| Siamo solo io e te
|
| Есть только ты и я
| Ci siamo solo io e te
|
| Мне тяженько без тебя
| È difficile per me senza di te
|
| В душе всегда ниже ноля
| Nell'anima è sempre sotto zero
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит (у-у-у)
| Quando hai fallito il piano e il mondo si blocca (woo)
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Заставляют тебя забыть про мир, что жесток, и страх
| Ti fanno dimenticare il mondo che è crudele e la paura
|
| Заполняющий эти улицы по вечерам, до утра
| Riempiendo queste strade la sera, fino al mattino
|
| Когда не спасёт шан, индира
| Quando Shan non salva, indira
|
| Когда подвёл план, и мир так и морозит (у-у-у)
| Quando hai fallito il piano e il mondo si blocca (woo)
|
| Женщины топят лёд в сердцах
| Le donne sciolgono il ghiaccio nei cuori
|
| Топят лёд, лёд, в сердцах
| Fanno sciogliere il ghiaccio, il ghiaccio, nei cuori
|
| Топят лёд в сердцах
| Sciogliere il ghiaccio nei cuori
|
| Топят лёд, топят лёд
| Sciogli il ghiaccio Sciogli il ghiaccio
|
| Топят лёд в сердцах, в сердцах, в сердцах
| Sciolgono il ghiaccio nei cuori, nei cuori, nei cuori
|
| Лёд, топят лёд в сердцах
| Ghiaccio, sciogliere il ghiaccio nei cuori
|
| Топят лёд, топят лёд
| Sciogli il ghiaccio Sciogli il ghiaccio
|
| Топят лёд в сердцах | Sciogliere il ghiaccio nei cuori |