Testi di Laws - Rainer

Laws (originale)

Most of the time, I get by without a war
Without a fight and in some way I survived
'Til you laid me down, we’d start something quiet
We pass laws between our bodies as we dance here in circles
While no one is watching we might allow ourselves
To come cheek to cheek to meet at the beat
My heart has come to my mouth it wants to get out
My heart has come to my mouth it wants to get out
And I can’t keep anything still I can’t keep anything down
I am so madly sick of love now
We’re all alone again my boy and I, he is requesting that we melt
And turn out our minds to a place away, from all their anxious eyes
I don’t know if I can keep calm keep trying
Hold on, we are not beginners in this love
We learnt to crawl before we could run
I know we’re not talking 'cause these words are best unspoken
My heart has come to my mouth it wants to get out
My heart has come to my mouth it wants to get out
And I can’t keep anything still I can’t keep anything down
I am so madly sick of love now

(traduzione)

La maggior parte delle volte, riesco a cavarmela senza una guerra
Senza combattere e in qualche modo sono sopravvissuto
'Finché non mi hai sdraiato, inizieremmo qualcosa di tranquillo
Passiamo leggi tra i nostri corpi mentre balliamo qui in cerchio
Anche se nessuno sta guardando, potremmo permettercelo
Venire guancia a guancia per incontrarsi a ritmo
Il mio cuore è arrivato alla mia bocca, vuole uscire
Il mio cuore è arrivato alla mia bocca, vuole uscire
E non posso tenere niente fermo, non posso tenere niente fermo
Sono così follemente stufo dell'amore ora
Siamo di nuovo tutti soli, io e il mio ragazzo, lui chiede che ci sciolga
E rivolgi la nostra mente in un luogo lontano, da tutti i loro occhi ansiosi
Non so se riesco a mantenere la calma continua a provare
Aspetta, non siamo principianti in questo amore
Abbiamo imparato a eseguire la scansione prima di poter correre
So che non stiamo parlando perché queste parole sono meglio non dette
Il mio cuore è arrivato alla mia bocca, vuole uscire
Il mio cuore è arrivato alla mia bocca, vuole uscire
E non posso tenere niente fermo, non posso tenere niente fermo
Sono così follemente stufo dell'amore ora