Traduzione del testo della canzone Rising - Raise Hell

Rising (originale)

The while light approaches me While trying to cover my eyes
But the phenomenon insists
Time rushes and reverse into the past
Is what there I was born?
In this deja-vu I thrown back
Back to the beginning of the end
I’m certain
He’s raising again
Relieved of the burden
And soon it’s you my friend
No!
Floating over my village in the cold
Watching myself through a mirror of time
All there is, is a black darkened hole
The beginning turns to end
I’m certain
He’s raising again
Relieved of the burden
And soon it’s you my friend
I’m certain
He’s raising again
Relieved of the burden
And soon it’s you my friend
I’m shaking, freezing, falling
Listen, he is calling
I’m shaking, freezing, falling
Listen, he is calling for you
I’m certain
He’s raising again
Relieved of the burden
And soon it’s you my friend
I’m certain
He’s raising again
Relieved of the burden
And soon it’s you my friend
As last he’s come for you

Rising (traduzione)

Mentre la luce si avvicina a me mentre cerco di coprirmi gli occhi
Ma il fenomeno insiste
Il tempo corre e torna indietro nel passato
C'è quello in cui sono nato?
In questo deja-vu mi ributto indietro
Torna all'inizio della fine
Sono certo
Sta rilanciando
Sollevato dal carico
E presto sarai tu, mio amico
No!
Galleggiando sul mio villaggio al freddo
Guardandomi attraverso uno specchio del tempo
Tutto quello che c'è, è un buco nero oscurato
L'inizio si trasforma in fine
Sono certo
Sta rilanciando
Sollevato dal carico
E presto sarai tu, mio amico
Sono certo
Sta rilanciando
Sollevato dal carico
E presto sarai tu, mio amico
Sto tremando, congelando, cadendo
Ascolta, sta chiamando
Sto tremando, congelando, cadendo
Ascolta, ti sta chiamando
Sono certo
Sta rilanciando
Sollevato dal carico
E presto sarai tu, mio amico
Sono certo
Sta rilanciando
Sollevato dal carico
E presto sarai tu, mio amico
Come ultimo è venuto per te