
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)(originale) |
Die Nacht öffnet ihren Schoß |
Das Kind heißt Einsamkeit |
Es ist kalt und regungslos |
Ich weine leise in die Zeit |
Ich weiß nicht wie du heißt |
Doch ich weiß dass es dich gibt |
Ich weiß dass irgendwann |
irgendwer mich liebt |
He comes to me every night |
No words are left to say |
With his hands around my neck |
I close my eyes and pass away |
I don't know who he is |
In my dreams he does exist |
His passion is a kiss |
And I can not resist |
Ich warte hier |
Don't die before I do |
Ich warte hier |
Stirb nicht vor mir |
I don't know who you are |
I know that you exist |
Stirb nicht |
Sometimes love seems so far |
Ich warte hier |
Your love I can't dismiss |
Ich warte hier |
Alle Häuser sind verschneit |
Und in den Fenstern Kerzenlicht |
Dort liegen sie zu zweit |
Und ich |
Ich warte nur auf dich |
Ich warte hier |
Don't die before I do |
Ich warte hier |
Stirb nicht vor mir |
I don't know who you are |
I know that you exist |
Stirb nicht |
Sometimes love seems so far |
Ich warte hier |
Your love I can't dismiss |
Stirb nicht vor mir |
(traduzione) |
La notte le apre il grembo |
Il bambino si chiama solitudine |
Fa freddo e immobile |
Piango piano in tempo |
Non so come ti chiami |
Ma so che esisti |
Lo so ad un certo punto |
qualcuno mi ama |
Viene da me tutte le sere |
Non sono rimaste parole da dire |
Con le sue mani intorno al mio collo |
Chiudo gli occhi e muoio |
Non so chi sia |
Nei miei sogni esiste |
La sua passione è un bacio |
E non posso resistere |
Aspetterò qui |
Non morire prima di me |
Aspetterò qui |
non morire davanti a me |
Non so chi sei |
So che esisti |
non morire |
A volte l'amore sembra così lontano |
Aspetterò qui |
Il tuo amore non posso respingere |
Aspetterò qui |
Tutte le case sono coperte di neve |
E la luce delle candele alle finestre |
Lì giacciono in coppia |
E io |
Sto solo aspettando te |
Aspetterò qui |
Non morire prima di me |
Aspetterò qui |
non morire davanti a me |
Non so chi sei |
So che esisti |
non morire |
A volte l'amore sembra così lontano |
Aspetterò qui |
Il tuo amore non posso respingere |
non morire davanti a me |
Nome | Anno |
---|---|
Sonne | 2000 |
DEUTSCHLAND | 2019 |
The Windmills Of Your Mind | 2009 |
The Sound Of Silence | 2009 |
Du Hast | 1997 |
Ich Will | 2000 |
Between The Bars | 2009 |
Ausländer | 2019 |
Oh, Pretty Woman | 2009 |
Xanadu | 2009 |
Feuer Frei! | 2000 |
Melody | 2007 |
Mein Herz Brennt | 2000 |
Mutter | 2000 |
I'm Going To Haunt You | 2007 |
I Wonder | 2007 |
Engel | 1997 |
Stop, I Don't Love You Anymore | 2007 |
Moskau | 2003 |
Links 2 3 4 | 2000 |
Testi dell'artista: Rammstein
Testi dell'artista: Sharleen Spiteri