Testi di Ich will - Rammstein, WestBam

Ich will (originale)

Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
(Ich Will) Ich will dass ihr mir vertraut
(Ich Will) Ich will dass ihr mir glaubt
(Ich Will) Ich will eure Blicke spüren
(Ich Will) jeden Herzschlag kontrollieren
(Ich Will) Ich will eure Stimmen hören
(Ich Will) Ich will die Ruhe stören
(Ich Will) Ich will dass ihr mich gut seht
(Ich Will) Ich will dass ihr mich versteht
(Ich Will) Ich will eure Phantasie
(Ich Will) Ich will eure Energie
(Ich Will) Ich will eure Hände sehen
(Ich Will) in Beifall untergehen
Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören?
(Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen?
(Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen?
(Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Könnt ihr mich hören?
(Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen?
(Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen?
(Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen, ja
Könnt ihr mich hören?
(Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen?
(Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen?
(Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Könnt ihr uns hören?
(Wir hören euch)
Könnt ihr uns sehen?
(Wir sehen euch)
Könnt ihr uns fühlen?
(Wir fühlen euch)
Wir verstehen euch nicht
Ich will
Ich will

(traduzione)

Lo farò
Lo farò
Lo farò
Lo farò
Lo farò
Lo farò
Lo farò
(Voglio) Voglio che ti fidi di me
(Voglio) Voglio che tu mi creda
(Voglio) Voglio sentire i tuoi occhi
(Voglio controllare ogni battito del cuore
(Voglio) Voglio sentire le tue voci
(Voglio) Voglio disturbare la pace
(Voglio) Voglio che tu mi veda bene
(Voglio) Voglio che tu mi capisca
(Voglio) Voglio la tua immaginazione
(Voglio) Voglio la tua energia
(Voglio) Voglio vedere le tue mani
(Voglio scendere tra gli applausi
Mi vedi?
mi capisci?
Mi senti?
Mi senti?
Riesci a sentirmi?
(Ti sentiamo)
Mi vedi?
(Ti vediamo)
Puoi sentirmi?
(Ti sentiamo)
non ti capisco
Riesci a sentirmi?
(Ti sentiamo)
Mi vedi?
(Ti vediamo)
Puoi sentirmi?
(Ti sentiamo)
non ti capisco
Lo farò
Lo farò
Lo farò
Lo farò
vogliamo che ti fidi di noi
Vogliamo che tu creda a tutto ciò che diciamo
Vogliamo vedere le tue mani
Vogliamo affogare negli applausi, sì
Riesci a sentirmi?
(Ti sentiamo)
Mi vedi?
(Ti vediamo)
Puoi sentirmi?
(Ti sentiamo)
non ti capisco
Puoi sentirci?
(ti sentiamo)
Puoi vederci
(Ti vediamo)
puoi sentirci
(Ti sentiamo)
non ti capiamo
Lo farò
Lo farò