Traduzione del testo della canzone May - Just Da Way It Iz - Ramson Badbonez

May - Just Da Way It Iz (originale)

And this is why I love the month may
The untamed will chase cash to make stacks
Monday to sunday the same track
And somehow, someway
Officers find reasons to line us up
Like blind mindless ducks hooked in iron cuffs
Zoning off to illmatic like it’s real graphic
They carry gutting knives, dusty pipes and steel ratchets
And it’s the perfect time for payback
To clean him out like ajax
Raise the 12-gauge and made him lay flat
All colours of brothers killing brothers
Worried mothers stressing to death
Left to raise grown men with no assistance
All I know is resistance
Yet most of us will go the distance
Racking up a list of known convictions
This is a year in the life of oscar the slouch
The grumpy grouch keeping up nightwatch
Bare punk in the sole of my air dunks
Split a meal for one into two and share blunts
Getting hotboxed in
Cotching in the kitchen with the big long bong
Until the filth dropped in
Cut the spliff and keep the cherry lit
No canoeing or any rips
Pebs and henrys for big belly chicks
Loads of different kitties roped into the smoke then
With grotesque girlfriends still toking after the roach ends
Hopeless teen, dagger poking out my coat sleeve
Destined to be the casualty of my own greed
Stolen goods and a four-four stored in a sock drawer
Moody crooks and villains that cotch on the top floor of towerblocks
One-track mind-mentals
Listening to goodfellas and cellar dwellers
Power bikes and rentals
They never tell us that it’s hard to earn
Banging Gang Starr
Street smarts ain’t that hard to learn
The three-quarter length shorts, the sun visors
The fake bouncers outside the clubs, the drunk drivers
The guy who got shivved with 72 ounces
The questionings, police cells, prisons and courthouses
Half of them are crooked and corrupted
Like the fully nasty yardies that smuggle garlic on their bullets
Pass the dutchy with the bumpy knuckles
D.I.T.C.
remixes in this mean district seeing three sixes
So fuck a popularity contest
You’ll wind up dead in them flats or catching a long stretch

(traduzione)

Ed è per questo che amo il mese di maggio
Il selvaggio inseguirà denaro per fare pile
Dal lunedì alla domenica la stessa pista
E in qualche modo, in qualche modo
Gli ufficiali trovano motivi per metterci in fila
Come anatre cieche senza cervello agganciate a manette di ferro
Passa a illegittimo come se fosse una grafica reale
Portano coltelli da sventramento, tubi polverosi e cricchetti d'acciaio
Ed è il momento perfetto per il rimborso
Per ripulirlo come l'Ajax
Alzare il calibro 12 e farlo sdraiare
Tutti i colori di fratelli che uccidono fratelli
Madri preoccupate che si stressano a morte
Lasciato per allevare uomini adulti senza assistenza
Tutto quello che so è la resistenza
Eppure la maggior parte di noi andrà lontano
Accumulare un elenco di condanne note
Questo è un anno nella vita di oscar il slouch
Il burbero scontroso che tiene il passo di guardia notturna
Punk nudo nella suola delle mie schiacciate aeree
Dividi un pasto per uno in due e condividi i blunts
Entrare in hotbox
Cotching in cucina con il grande bong lungo
Finché non è caduta la sporcizia
Tagliate la canna e tenete accesa la ciliegia
Niente canoa o strappi
Pebs e henrys per pulcini dal ventre grosso
Allora un sacco di gattini diversi si sono legati al fumo
Con amiche grottesche che ancora fumano dopo la fine dello scarafaggio
Adolescente senza speranza, pugnale che spunta dalla manica del mio cappotto
Destinato ad essere la vittima della mia stessa avidità
Merce rubata e un quattro quattro riposti in un cassetto dei calzini
Imbroglioni lunatici e cattivi che si aggirano all'ultimo piano dei grattacieli
Mentalità mentale a una traccia
Ascoltare i bravi ragazzi e gli abitanti delle cantine
Biciclette elettriche e noleggio
Non ci dicono mai che è difficile guadagnare
Sbattere Gang Starr
L'intelligenza di strada non è così difficile da imparare
I pantaloncini a tre quarti, le alette parasole
I finti buttafuori fuori dai locali, gli autisti ubriachi
Il tizio che è stato preso a pugni con 72 once
Gli interrogatori, le celle di polizia, le carceri ei tribunali
La metà di loro è corrotta e corrotta
Come i giardinieri completamente cattivi che contrabbandano aglio sui loro proiettili
Passa l'olandese con le nocche irregolari
DITC
remix in questo distretto mediocre che vedono tre sei
Quindi fanculo un concorso di popolarità
Finirai morto in quelli appartamenti o prenderai un lungo tratto