Traduzione del testo della canzone Another day, passing by - Rata Blanca

Another day, passing by (originale)

You watch as time steals another day from you now
Another day passing by and then it’s gone
Another day and you get nothing done
Who can save you form your broken heart?
Crying out someone come and save my world
Well the tears fall like rain
A distant memory haunts me
A fading and distant memory, oh no
What can i do to bring her home to me?
On the streets where we walked till the day was over
So many there that have lost their faith in love
No more laughter jus so many tears
Wash away all of the bitter years
Who will save you if you can’t save yourself?

Another day, passing by (traduzione)

Guardi come il tempo ti ruba un altro giorno adesso
Un altro giorno che passa e poi non c'è più
Un altro giorno e non fai niente
Chi può salvarti dal tuo cuore spezzato?
Gridando qualcuno vieni e salva il mio mondo
Ebbene le lacrime cadono come pioggia
Un ricordo lontano mi perseguita
Un ricordo sbiadito e lontano, oh no
Cosa posso fare per portarmela a casa?
Per le strade dove abbiamo camminato fino alla fine della giornata
Ci sono così tante persone che hanno perso la fede nell'amore
Niente più risate solo tante lacrime
Lava via tutti gli anni amari
Chi ti salverà se non puoi salvarti?