| Eight Times Around the World (originale) | Eight Times Around the World (traduzione) |
|---|---|
| Outside a single light | All'esterno un'unica luce |
| Shines in my window | Brilla nella mia finestra |
| But that’s alright | Ma va bene |
| I know the colours may be faded | So che i colori potrebbero essere sbiaditi |
| Every word, every line | Ogni parola, ogni riga |
| Read a thousand times | Leggi mille volte |
| But when I turn the pages | Ma quando giro le pagine |
| I’m carried back in time | Sono riportato indietro nel tempo |
| I always end up crying | Finisco sempre per piangere |
| Goodbye | Arrivederci |
| I don’t remember all the places and the names | Non ricordo tutti i luoghi e i nomi |
| But there’s just something there that makes me feel the same | Ma c'è qualcosa che mi fa sentire allo stesso modo |
| I know the colours may be faded | So che i colori potrebbero essere sbiaditi |
| Every word, every line | Ogni parola, ogni riga |
| Read a thousand times | Leggi mille volte |
| But when I turn the pages | Ma quando giro le pagine |
| I’m carried back in time | Sono riportato indietro nel tempo |
| I always end up crying | Finisco sempre per piangere |
| Goodbye | Arrivederci |
| Oh I’ve been eight times around the world with you | Oh, sono stato otto volte in giro per il mondo con te |
| But now that world is spinning slowly out of view | Ma ora quel mondo sta girando lentamente fuori dalla vista |
| Goodbye | Arrivederci |
| So I’ll just put another record on and then | Quindi metterò su un altro disco e poi |
| I think I’ll read those last few pages | Penso che leggerò quelle ultime pagine |
| View them again | Visualizzali di nuovo |
