Traduzione del testo della canzone This Sadness Alone - Reach The Sky

This Sadness Alone (originale)

And she asked me «where have you been?
I could’ve sworn i lost you again.»
My reply
«why do you still pretend
That you forgot me?»
When my world began to fall,
I had to turn and run.
When my world began to fall,
My cries echoed on and on.
Melancholy caught in my throat,
Sadness alone would never change me.
But maybe someday,
Yeah maybe some day
Soon, you won’t have to find me.
When my world began to fall,
I had to turn and run.
When my world began to fall,
My cries echoed on and on.

(traduzione)

E lei mi ha chiesto «dove sei stato?
Avrei giurato di averti perso di nuovo.»
La mia risposta
«perché fai ancora finta
Che mi hai dimenticato?»
Quando il mio mondo iniziò a cadere,
Ho dovuto girare e correre.
Quando il mio mondo iniziò a cadere,
Le mie grida echeggiavano e così via.
La malinconia mi è presa in gola,
La tristezza da sola non mi cambierebbe mai.
Ma forse un giorno
Sì, forse un giorno
Presto non dovrai trovarmi.
Quando il mio mondo iniziò a cadere,
Ho dovuto girare e correre.
Quando il mio mondo iniziò a cadere,
Le mie grida echeggiavano e continuamente.