| demeanor, your body language, your fake expressions are
| il comportamento, il tuo linguaggio del corpo, le tue espressioni false lo sono
|
| so cold. | così freddo. |
| So what you trying to prove? | Allora cosa stai cercando di dimostrare? |
| What you try to say
| Quello che provi a dire
|
| it like you mean it. | è come se lo intendessi. |
| You act so misleading. | Ti comporti in modo così fuorviante. |
| This isn’t
| Questo non lo è
|
| you. | Voi. |
| This isn’t you.
| Questo non sei tu.
|
| The leaves are changing, they’re different colors and
| Le foglie stanno cambiando, sono di diversi colori e
|
| everything is fading fast. | tutto sta svanendo velocemente. |
| Like your demeanor, your body
| Come il tuo comportamento, il tuo corpo
|
| language, your fake expressions cannot last. | lingua, le tue false espressioni non possono durare. |
| So what you
| Allora cosa tu
|
| trying to prove and who the hell are you? | stai cercando di dimostrare e chi diavolo sei? |
| So what you
| Allora cosa tu
|
| trying to prove? | stai cercando di dimostrare? |
| This isn’t you. | Questo non sei tu. |
| This isn’t you.
| Questo non sei tu.
|
| You can fake it, you can fake it but it’s just not true!
| Puoi fingere, puoi fingere ma non è vero!
|
| So where you gonna run? | Quindi dove correrai? |
| Where you gonna hide, when your
| Dove ti nasconderai, quando il tuo
|
| past is there by your side. | il passato è lì al tuo fianco. |
| Where you gonna run? | Dove correrai? |
| What you
| Cosa tu
|
| gonna do? | farai? |
| When your past is waiting there for you! | Quando il tuo passato ti sta aspettando! |
| This
| Questo
|
| isn’t you. | non sei tu. |
| This isn’t you.
| Questo non sei tu.
|
| The way you fake it, the way I take it. | Il modo in cui lo fingi, il modo in cui lo prendo. |
| The way we both
| Il modo in cui entrambi
|
| act like nothing’s wrong! | comportati come se niente fosse! |