Traduzione del testo della canzone Дофамин - REDO

Дофамин - REDO
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Дофамин , di -REDO
Canzone dall'album: TERMINAL
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:18.10.2018
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Redo
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Дофамин (originale)Дофамин (traduzione)
Я не знаю зон комфорта, я прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort, sto saltando di nuovo fuori bordo.
В работе будто Илон, бегу с планеты "Никто". È come Elon al lavoro, sto scappando dal pianeta "Nessuno".
Я не знаю зон комфорта и прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort e salto di nuovo fuori bordo.
Иду по канатной нити, на плече петля с узлом. Cammino lungo il filo della corda, sulla spalla c'è un anello con un nodo.
Да, я помню, что я тот, кому отдых - моветон. Sì, ricordo che sono io quello per cui il riposo è mauvais ton.
В каждой темноте легко вспыхнет сотня факелов. In ogni oscurità, cento torce si accenderanno facilmente.
Очертания чужого, маскируясь хохломой. I contorni di qualcun altro, travestito da Khokhloma.
Я не знаю зон комфорта, строю дом под преисподней. Non conosco zone di comfort, costruire una casa negli inferi.
Чувствую себя здоровым, если в организме яд. Mi sento in salute se c'è del veleno nel mio corpo.
Не готов любить живое - отторгаю из себя. Non sono pronto ad amare i vivi - mi rifiuto.
В тошнотворном состоянии каждый день и каждый час; In uno stato di nausea ogni giorno e ogni ora;
Меня тянет, снова тянет выблевать всю жизнь на скатерть. Mi tira, mi tira di nuovo a vomitare tutta la vita sulla tovaglia.
Со мной стресс, я не один, мне трудно это исправить. Sono stressato, non sono solo, è difficile per me aggiustarlo.
Пускаю себе в висок вагон проблем быстрее Сапсана. Ho lasciato un carro di problemi nella mia tempia più velocemente di Peregrine Falcon.
Этот стресс номер 1, лекарство что помогает Questo stress è il numero 1, la medicina che aiuta
Попробовать отыскать себя по памяти в календарных. Prova a ritrovarti a memoria nel calendario.
Ведь не успокоюсь так просто, пока не сяду в i8. Dopotutto, non mi calmerò così facilmente finché non mi siedo sull'i8.
Жизнь кинула только лист - я взъебал весь мир им со злости. La vita ha lanciato solo un lenzuolo: ho fatto esplodere il mondo intero con loro per rabbia.
Что-то хочешь доказать мне со своим беззубым хэйтом? Vuoi dimostrarmi qualcosa con il tuo odio sdentato?
Я держал поднос, теперь я уношу из-под носа деньги! Stavo tenendo un vassoio, ora sto tirando fuori i soldi da sotto il naso!
Я не знаю зон комфорта, я прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort, sto saltando di nuovo fuori bordo.
В работе будто Илон, бегу с планеты "Никто". È come Elon al lavoro, sto scappando dal pianeta "Nessuno".
Я не знаю зон комфорта и прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort e salto di nuovo fuori bordo.
Иду по канатной нити, на плече петля с узлом. Cammino lungo il filo della corda, sulla spalla c'è un anello con un nodo.
Я не знаю зон комфорта, я прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort, sto saltando di nuovo fuori bordo.
В работе будто Илон, бегу с планеты "Никто". È come Elon al lavoro, sto scappando dal pianeta "Nessuno".
Я не знаю зон комфорта и прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort e salto di nuovo fuori bordo.
Иду по канатной нити, на плече петля с узлом. Cammino lungo il filo della corda, sulla spalla c'è un anello con un nodo.
Мы с тобой застряли в этой дофаминовой петле, Io e te siamo bloccati in questo ciclo di dopamina
И ощущения всё наглей от ощущений на игле. E le sensazioni sono tutte sfacciate dalle sensazioni sull'ago.
И каждый чистый твой лист ведёт на поставленный крест, E ogni tuo foglio pulito porta alla croce,
Реальности нет места, ведь в реальности нет мест. La realtà non ha posto, perché in realtà non c'è posto.
Здесь реальности не места, ведь в реальности нет мест, La realtà non ha posto qui, perché non c'è posto nella realtà,
Здесь реальности не места, ведь в реальности... La realtà non ha posto qui, perché in realtà...
Ты ведь ничего не знаешь.Non sai niente.
Ты не знаешь, что и как. Non sai cosa e come.
Здесь пробьют твой быстро номер, знают всё до координат. Qui chiameranno velocemente il tuo numero, sanno tutto alle coordinate.
Сколько стоит чья-то жизнь?Quanto vale la vita di qualcuno?
Нам это просто посчитать. Per noi è facile calcolare.
Тебя ёбнут те, что в форме и на синих номерах. Sarai fottuto da quelli in uniforme e con i numeri blu.
Завтра будет уже поздно, нужно сделать всё вчера. Domani sarà troppo tardi, devi fare tutto ieri.
Для них потолок старания - это прыгнуть на журнал. Per loro, il limite massimo dello sforzo è saltare su una rivista.
Я в своих адептах вижу прошлого себя местами, Vedo io stesso il mio passato nei luoghi dei miei aderenti,
И черчу опять лекала, чтоб ты обошёл в программу. E disegno di nuovo i modelli in modo da ignorare il programma.
Я не знаю зон комфорта, я прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort, sto saltando di nuovo fuori bordo.
В работе будто Илон, бегу с планеты "Никто". È come Elon al lavoro, sto scappando dal pianeta "Nessuno".
Я не знаю зон комфорта и прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort e salto di nuovo fuori bordo.
Иду по канатной нити, на плече петля с узлом. Cammino lungo il filo della corda, sulla spalla c'è un anello con un nodo.
Я не знаю зон комфорта, я прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort, sto saltando di nuovo fuori bordo.
В работе будто Илон, бегу с планеты "Никто". È come Elon al lavoro, sto scappando dal pianeta "Nessuno".
Я не знаю зон комфорта и прыгаю вновь за борт. Non conosco le zone di comfort e salto di nuovo fuori bordo.
Иду по канатной нити, на плече петля с узлом. Cammino lungo il filo della corda, sulla spalla c'è un anello con un nodo.
Мы с тобой застряли в этой дофаминовой петле Io e te siamo bloccati in questo ciclo di dopamina
И ощущения всё наглей от ощущений на игле. E le sensazioni sono tutte sfacciate dalle sensazioni sull'ago.
И каждый чистый твой лист ведёт на поставленный крест, E ogni tuo foglio pulito porta alla croce,
Реальности нет места, ведь в реальности нет мест. La realtà non ha posto, perché in realtà non c'è posto.
Здесь реальности не места, ведь в реальности нет мест, La realtà non ha posto qui, perché non c'è posto nella realtà,
Здесь реальности не места, ведь в реальности...La realtà non ha posto qui, perché in realtà...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: