Traduzione del testo della canzone Eyes Wide Open - REDZED

Eyes Wide Open (originale)

I’m so selfish I don’t even give a damn if you live
I can’t be patient in the silence, you won’t even believe
I also thought you were my virus, and I know it’s in me
My heart been closed, and my eyes open, I can follow the lead
See me acting like a lunatic, a whisp in my head
Sometimes I feel like giving up and since I’m losing my hair
I see a ghost up in my bedroom with the boots on a chair
He’s looking at me with a grin and got intention to scare
I’m friends with Satan and gave him everything, I’m empty now
I have to listen and draw them circles, I am low and down
It’s all a treason, and I am running out of alibi
Darkness is my only vibe, killed inside and paralyzed
I like to see you fail, I love to see the pain
Oh, can you feel the shame?
I’ll dig your fucking grave

Eyes Wide Open (traduzione)

Sono così egoista che non me ne frega nemmeno un accidente se vivi
Non posso essere paziente nel silenzio, non ci crederai nemmeno
Ho anche pensato che fossi il mio virus e so che è dentro di me
Il mio cuore è stato chiuso e i miei occhi aperti, posso seguire l'esempio
Guardami agire come un pazzo, un sussurro nella mia testa
A volte ho voglia di arrendersi e dal momento che sto perdendo i capelli
Vedo un fantasma nella mia camera da letto con gli stivali su una sedia
Mi sta guardando con un sorriso e ha intenzione di spaventare
Sono amico di Satana e gli ho dato tutto, ora sono vuoto
Devo ascoltarli e disegnarli in cerchio, sono basso e basso
È tutto un tradimento e sto finendo l'alibi
L'oscurità è la mia unica atmosfera, uccisa dentro e paralizzata
Mi piace vederti fallire, mi piace vedere il dolore
Oh, puoi provare la vergogna?
Scaverò la tua fottuta fossa