Traduzione del testo della canzone Meth Phonk - REDZED

Meth Phonk (originale)

Drinking booze and gaining belly, Epiphone, I play no Telly
Motherfuckers I go bury, put them in a cemetery
Nicotine up in my chest, kidney gone, I never rest
Bitch I do coke and the MD, meth, but I do that shit to avoid the stress
Like I said I don't give a fuck about you
You're that gum I'ma put in mouth, chew
Spit you out, then I think I'm gonna puke
Motherfucker, bitch, I pull up and I get your house nuked
I'm 'bout to hang you, bitch, then I cut off your nuts
Take that shit, throw it up in the cuts
Bash your face, I don't play with the fucks
That betray me, pulling the knife in the guts
I make that bass, I make it bounce. killing ratters in amounts
I put bitches on a leash, I'm 'bout to make you move and pounce
If I throw up, you should suck it, no food up in your bucket
I'm that evil motherfucker, when you die I'm 'bout to stack it

I know you jealous of the melons of my bitch, you got no fucking brain
Stick it in the pig, it doesn't mean shit to you anyway
I come up with the fun, I make you stun, I pull up with the beef
Meth could make my teeth fall out, so I better save up, then I'll buy new teeth

The shades of black are in here, I have found them
Pieces of your heart, they all been drowned and
I can make you die
You always wanted me to tear you apart

Drinking booze and gaining belly, Epiphone, I play no Telly
Motherfuckers I go bury, put them in a cemetery

Meth Phonk (traduzione)

Sorseggio fuoco e la mia pancia si gonfia, la mia Epiphone canta — schermo spento,
Seppellisco canaglie, le depongo tra i sassi, dove il silenzio radica denso.
Nicotina che arde nel petto — ruggine viva, il rene disperso, non conosco tregua,
Donna, mi dissolvo in neve e cristalli, mi brucio di polveri — solo per sciogliere il morso dell’ansia.
Come già dissi, di te non mi curo, il tuo nome per me è polvere al vento.
Sei la gomma stantia tra le mie labbra: mastico ricordi, amari e inutili,
Ti sputo via, e il disgusto mi assale — nausea d’anima, pronto al conato.
Donna selvaggia, arrivo come tempesta, la tua casa arde nel respiro atomico che porto.
Sto per impiccarti nel buio, poi recido il riso vile delle tue radici.
Prendi i tuoi avanzi — gettali nei vicoli, nutrimento di ombre e ferite.
Ti frantumo il volto come vaso caduto, non gioco con chi si veste di fango e menzogna.
Traditori, voi mi pugnalate a viscere nude — lama bagnata nel fondo.
Forzo il basso — scossa e rimbombo, stermino i ratti in greggi d’oblio.
Ti lego al guinzaglio, pronta a scattare: la tua furia è la danza che ordino.
Se vomitassi, tu dovresti trangugiare — la tua scodella resta vuota, carestia d’amore.
Sono quell’anima nera che accumula ossa: quando morirai, sarò il tuo custode infame.

So che invidi i frutti acerbi della mia donna — tu, vuota di mente e sogni spenti.
Affonda pure il coltello nel porco — ma nulla significa, la tua anima è cenere.
Creo il gioco, ti stordisco come lampo, arrivo con tempesta di carne e morsi.
Il fuoco bianco potrebbe sgretolare i miei denti — risparmierò, e comprerò nuove zanne.

Le sfumature del nero si celano qui, le ho scovate tra i battiti ciechi.
Frammenti del tuo cuore — annegati tutti, galleggiano come alghe nel nulla.
Posso strapparti la vita — come petalo che cade su terra secca.
Hai sempre desiderato che ti facessi a pezzi — brama antica, fiore reciso.

Sorseggio fuoco e la mia pancia si gonfia, la mia Epiphone canta — schermo spento,
Seppellisco canaglie, le depongo tra i sassi, dove il silenzio radica denso.