| Annikki (originale) | Annikki (traduzione) |
|---|---|
| Lensi päivänsäde lemmenkukkaan | Un raggio di sole volò nel fiore dell'amore |
| hentoon sinisilmään | a un occhio azzurro casuale |
| joka juuri nuppuaan | che sta appena germogliando |
| taas nosti piilostaan | di nuovo sollevato dal nascondiglio |
| Päivä loistettaan loi nurmen nukkaan | Il giorno nella sua gloria faceva svolazzare l'erba |
| kultaa neidon tukkaan | oro nei capelli della fanciulla |
| kun nummitiellä vaelsin | quando vagavo nella brughiera |
| mä kera Annikin | anche io e Annik |
| Ovat muistoissani onnen päivät | Ricordo i giorni felici |
| kauniit suloisimmat | bella dolcissima |
| jotka silloin vaelsin | che poi ho vagato |
| mä kera Annikin | anche io e Annik |
| Kaukana kun kuljin maailmalla | Lontano quando ho viaggiato per il mondo |
| vieraan taivaan alla | sotto uno strano cielo |
| mä kulkevani uneksin | Stavo camminando in un sogno |
| vain kera Annikin | solo con Annik |
| Vaikka päivänsäteet pilveen jäivät | Anche se i raggi del sole sono rimasti tra le nuvole |
| vaikken enää koskaan | anche se mai più |
| ehkä niitä nähdä saa | forse puoi vederli |
| vain muisto lohduttaa | solo il ricordo è confortante |
| Päivä loistettaan loi nurmen nukkaan | Il giorno nella sua gloria faceva svolazzare l'erba |
| kultaa neidon tukkaan | oro nei capelli della fanciulla |
| kun nummitiellä vaelsin | quando vagavo nella brughiera |
| mä kera Annikin (x2) | io con Annik (x2) |
