Traduzione del testo della canzone Esse Amor em Mim - Restart

Esse Amor em Mim (originale)

Você insiste em não acreditar
Em nada do que eu tenho pra dizer
Acho que eu fiz por merecer
Ou talvez seja mais fácil assim
Aí debocha dos meus versos
E depois quer me ligar
Quase implora pra eu ficar
Olhar no olho e diz que sim
Então volta pra mim
Vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
Que a nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
Então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Me fala da distância e de tudo que eu não fiz
Tenta mostrar que tá feliz
Que a vida é melhor sem mim
Mais tarde fala que se arrependeu e quer voltar
Me diz como é que eu vou negar
Se eu gosto de ti tanto assim
Então volta pra mim
Vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
Que a nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que esta presente sim
E então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Eu sei que é em você que eu vou encontrar
Diferente de tudo a minha forma de amar
Depois de tanto tempo sem pra onde ir
Eu já não quero mais fugir
Que eu já não aguento mais te esperar
A nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
Então vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
A nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
E então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Esse amor em mim
Yeah!
Esse amor em mim

(traduzione)

Ti ostini a non credere
In nulla di ciò che ho da dire
Penso di averlo meritato
O forse è più facile in questo modo
Quindi deridere i miei versi
E poi vuoi chiamarmi
Quasi mi prega di restare
Guarda negli occhi e dì di sì
quindi torna da me
Lui viene!
Che non sopporto più di aspettarti
Lui viene!
Che la nostra storia non finisca
In tutte le mie canzoni
Sei solo tu che sei presente yeah
Allora vieni!
Che oggi è il nostro giorno per cambiare
Lui viene!
È ora di ricominciare
Ogni verso che scrivo
Aumenta solo questo amore in me
Questo amore in me
Raccontami della distanza e di tutto quello che non ho fatto
Cerca di dimostrare che sei felice
Che la vita è migliore senza di me
Più tardi dice che se ne è pentito e vuole tornare
Dimmi come lo negherò
Se mi piaci così tanto
quindi torna da me
Lui viene!
Che non sopporto più di aspettarti
Lui viene!
Che la nostra storia non finisca
In tutte le mie canzoni
Solo tu sei presente sì
E poi vieni!
Che oggi è il nostro giorno per cambiare
Lui viene!
È ora di ricominciare
Ogni verso che scrivo
Aumenta solo questo amore in me
Questo amore in me
So che è in te che troverò
Diverso da tutto, il mio modo di amare
Dopo tanto tempo senza un posto dove andare
Non voglio più scappare
Che non sopporto più di aspettarti
La nostra storia non finirà
In tutte le mie canzoni
Sei solo tu che sei presente yeah
Allora vieni!
Che non sopporto più di aspettarti
Lui viene!
La nostra storia non finirà
In tutte le mie canzoni
Sei solo tu che sei presente yeah
E poi vieni!
Che oggi è il nostro giorno per cambiare
Lui viene!
È ora di ricominciare
Ogni verso che scrivo
Aumenta solo questo amore in me
Questo amore in me
Questo amore in me
Sì!
Questo amore in me