Traduzione del testo della canzone Happy Rock Sunday - Restart

Happy Rock Sunday (originale)

Mais um dia veio
O que eu quero é me divertir
Hoje a noite é nossa e de você eu só quero ouvir
Que me quer bem bem
Que me quer bem
Que me quer bem bem
Que me quer
E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição
Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração
Que me quer bem bem
Que me quer bem
Que me quer bem bem
Que me quer
E é domingo eu vou aproveitar
No happy rock sunday eu vou te mostrar
Vem com a gente nessa vibe
Que a noite é nossa e eu vou te levar
E eu vou te levar
É só vir comigo
Você não vai se arrepender
Toda essa festa que eu preparei pra você
Me diz que vem vem
Me diz que vem
Me diz que vem vem
Me diz que
E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição
Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração
Que me quer bem bem
Que me quer bem
Que me quer bem bem
Que me quer
E é domingo eu vou aproveitar
No happy rock sunday eu vou te mostrar
Vem com a gente nessa vibe
Que a noite é nossa e eu vou te levar
E é domingo eu vou aproveitar
No happy rock sunday eu vou te mostrar
Vem com a gente nessa vibe
Que a noite é nossa e eu vou te levar
E eu vou te levar
Uoô Uoooô Uoô Uoooô Uoô Uoooô
(Me diz que vem vem
Me diz que vem
Me diz que vem vem
Me diz que vem
Me diz que vem vem
Me diz que vem
Me diz que vem vem
Diz que vem vem)
E é domingo eu vou aproveitar
No happy rock sunday eu vou te mostrar
Vem com a gente nessa vibe
Que a noite é nossa e eu vou te levar
E é domingo eu vou aproveitar
No happy rock sunday eu vou te mostrar
Vem com a gente nessa vibe
Que a noite é nossa e eu vou te levar
E eu vou te levar
Diz que vem vem
Diz que vem vem

(traduzione)

Venne un altro giorno
Quello che voglio è divertirmi
Stanotte è nostra e da te voglio solo sentire
Chi mi ama bene
chi mi vuole bene
Chi mi ama bene
chi mi vuole
E poi tutto è pronto per l'amore, la pace e il divertimento
Ballerò ascoltando il suono del tuo cuore
Chi mi ama bene
chi mi vuole bene
Chi mi ama bene
chi mi vuole
Ed è domenica che mi godrò
Nella buona domenica del rock te lo mostrerò
Vieni con noi in questa atmosfera
Che la notte è nostra e io ti porterò
E ti porterò
vieni con me
Non te ne pentirai
Tutta questa festa che ho preparato per te
dimmi vieni vieni
Dimmi che stai arrivando
dimmi vieni vieni
Dimmi che
E poi tutto è pronto per l'amore, la pace e il divertimento
Ballerò ascoltando il suono del tuo cuore
Chi mi ama bene
chi mi vuole bene
Chi mi ama bene
chi mi vuole
Ed è domenica che mi godrò
Nella buona domenica del rock te lo mostrerò
Vieni con noi in questa atmosfera
Che la notte è nostra e io ti porterò
Ed è domenica che mi godrò
Nella buona domenica del rock te lo mostrerò
Vieni con noi in questa atmosfera
Che la notte è nostra e io ti porterò
E ti porterò
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
(Dimmi vieni vieni
Dimmi che stai arrivando
dimmi vieni vieni
Dimmi che stai arrivando
dimmi vieni vieni
Dimmi che stai arrivando
dimmi vieni vieni
dice vieni vieni)
Ed è domenica che mi godrò
Nella buona domenica del rock te lo mostrerò
Vieni con noi in questa atmosfera
Che la notte è nostra e io ti porterò
Ed è domenica che mi godrò
Nella buona domenica del rock te lo mostrerò
Vieni con noi in questa atmosfera
Che la notte è nostra e io ti porterò
E ti porterò
di' vieni vieni
di' vieni vieni