Traduzione del testo della canzone The Way - Rev Run

The Way (originale)

I got a way with my lady and a way with the wino
Preachin like a preacher, healin people with the vinyl
Word to the spirit like I’m preachin from the bible
«And this is the way… we rock the hou.»
Now I’m preachin for the addict in the attic gettin stoned
And reachin for the stripper cause she run away from home
I’m prayin for the sister and the nigga on the phone
Who said he’ll pull the trigger if he never get a loan
I’m preachin for your momma and your poppa in the pew
I’m prayin for the sucker cause he lookin like you
I’m prayin for the dude who think his money is his God
Who 'bout to lose his mind cause he 'bout to lose his job!
«And this is the way…» (I'm 'bout to lose my mind!)
Now I’m preachin for the people who ain’t never gettin paid
The suckers gettin suckered who be slavin for a wage
The drug addicted brother cause he think he got it made
Who never took a drug but yet he needed to get paid
I’m prayin for the mother who just had a kid at 12
Who gotta feed her baby but can barely feed herself
I’m seein for the people who just need it cause they blind
Who 'bout to lose control cause they 'bout to lose their mind!
«And this is the way…» (I'm 'bout to lose my mind!)
w/o «And this is the way…»
(okay, now start…)

The Way (traduzione)

Ho un modo con la mia donna e un modo con il vino
Predicare come un predicatore, curare le persone con il vinile
Parola allo spirito come se stessi predicando dalla Bibbia
«E questo è il modo in cui... facciamo rock la hou.»
Ora sto predicando per il tossicodipendente in soffitta che viene lapidato
E raggiungere la spogliarellista perché è scappata di casa
Sto pregando per la sorella e il negro al telefono
Chi ha detto che premerà il grilletto se non ottiene mai un prestito
Sto predicando per tua mamma e tuo papà nel banco
Sto pregando per il pollone perché ti assomiglia
Sto pregando per il tizio che pensa che i suoi soldi siano il suo Dio
Chi sta per perdere la testa perché sta per perdere il lavoro!
«E questa è la strada...» (Sto per perdere la testa!)
Ora sto predicando per le persone che non vengono mai pagate
I babbei vengono risucchiati che sono schiavi per un salario
Il fratello tossicodipendente perché pensa di averlo fatto
Che non ha mai preso una droga ma aveva bisogno di essere pagato
Sto pregando per la madre che ha appena avuto un figlio a 12 anni
Che deve allattare il suo bambino ma riesce a malapena a nutrirsi da sola
Vedo per le persone che ne hanno solo bisogno perché sono cieche
Chi sta per perdere il controllo perché sta per perdere la testa!
«E questa è la strada...» (Sto per perdere la testa!)
senza «E questa è la strada...»
(va bene, ora inizia...)