Traduzione del testo della canzone Torment in Fire - Revel In Flesh

Torment in Fire (originale)

Burning forever
Burning in everlasting Fire
For Eternity
For Eternity
An Augury of Fire carved within the Epitaph
Crossed Bones Obscurities
Your last Journey begins
An empty Hourglass remain
Symbols of Death
Your eternal Fall
Cauterized… You’ll suffer
Cauterized and purified by Flames
Torment in Fire
In Torment 'till Death do us apart
Torment in Fire
In Torment 'till Death do us apart
The Stench of incinerated Flesh prevails
Ashes rain over A decaying World
Buried in A Blistering Urn… Urn!
Night conquers the Day
Only the living Dead remains
Crawling… Slowly
Crawling… At the furnace Funeral
Slow… Cremation
Slow… Furnace Funeral
You’ll suffer
Purified by Flames
Torment in Fire
In Torment 'till Death do us apart
Pillars of Mankind get shattered… Shattered
Monuments of Faith will return to Dust
Confess to Chaos, confess to Filth
When Daylight fades, Fire will be your only Cure
For Eternity
Burning forever
Burning in everlasting Fire
For Eternity
Crawling… Slowly
Crawling… At the furnace Funeral
Slow… Cremation
Slow… Furnace Funeral
Torment in Fire
In Torment 'till Death do us apart
Torment in Fire
In Torment 'till Death do us apart
Cauterized… You’ll suffer
Cauterized and purified by Flames
Torment 'till Death do us apart

Torment in Fire (traduzione)

Bruciando per sempre
Bruciando nel fuoco eterno
Per l'eternità
Per l'eternità
Un augurio di fuoco scolpito all'interno dell'epitaffio
Oscurità delle ossa incrociate
Il tuo ultimo viaggio ha inizio
Rimane una clessidra vuota
Simboli di morte
La tua eterna Caduta
Cauterizzato... Soffrirai
Cauterizzato e purificato dalle fiamme
Tormento nel fuoco
Nel tormento finché la morte non ci separi
Tormento nel fuoco
Nel tormento finché la morte non ci separi
Prevale il fetore della carne incenerita
Ceneri piovono su un mondo in decomposizione
Sepolto in un'urna piena di vesciche... Urna!
La notte conquista il giorno
Rimangono solo i morti viventi
Strisciando... lentamente
Strisciando... Al funerale della fornace
Lenta... Cremazione
Lento... Funerale in Fornace
Soffrirai
Purificato dalle fiamme
Tormento nel fuoco
Nel tormento finché la morte non ci separi
I pilastri dell'umanità vengono frantumati... frantumati
I monumenti della fede torneranno a Polvere
Confessa al Caos, confessa al Filth
Quando la luce del giorno svanisce, il fuoco sarà la tua unica cura
Per l'eternità
Bruciando per sempre
Bruciando nel fuoco eterno
Per l'eternità
Strisciando... lentamente
Strisciando... Al funerale della fornace
Lenta... Cremazione
Lento... Funerale in Fornace
Tormento nel fuoco
Nel tormento finché la morte non ci separi
Tormento nel fuoco
Nel tormento finché la morte non ci separi
Cauterizzato... Soffrirai
Cauterizzato e purificato dalle fiamme
Tormento finché la morte non ci separi