Traduzione del testo della canzone Пусть никогда - Revoльvers

Пусть никогда (originale)

День как день, а ночь как ночь.
Где-то в городе далёком
Ты идёшь, а ты бредёшь
По бульвару одиноко.
Одиноко…
Одиноко…
Пусть никогда,
Никогда нам не коснуться взглядом,
Знай, навсегда,
Навсегда я с тобою рядом.
День — не день, а ночь — не ночь.
От моей любви далёко
Я иду, а я бреду
По бульвару одиноко.
Одиноко…
Одиноко…
Пусть никогда,
Никогда нам не коснуться взглядом,
Знай, навсегда,
Навсегда я с тобою.
Знай, навсегда,
Навсегда я с тобою рядом.

(traduzione)

Il giorno è come il giorno e la notte è come la notte.
Da qualche parte in una città lontana
Stai camminando e stai vagando
È solitario lungo il viale.
Solo…
Solo…
Non lasciare mai
Non toccheremo mai con uno sguardo,
Sapere per sempre
Per sempre sono accanto a te.
Il giorno non è giorno e la notte non è notte.
Lontano dal mio amore
Cammino e mi aggiro
È solitario lungo il viale.
Solo…
Solo…
Non lasciare mai
Non toccheremo mai con uno sguardo,
Sapere per sempre
Per sempre sono con te.
Sapere per sempre
Per sempre sono accanto a te.