Traduzione del testo della canzone Se Enamoró En Una Semana - Reykon

Se Enamoró En Una Semana (originale)

Me desperté
Después de una noche donde todo lo que hicimos fue beber
Enredada en mi cama, con su esencia de mujer
Y ahora no deja de llamarme
Lo único que hace es reclamarme
Estás buscando enredarme, pero no, bebé
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer (Ah)
Perdí la cuenta de cuántas botellas
Terminamo' enrumba’os en la discoteca
Sin duda era bella como una muñeca
Pero esa loca se enamoró en una semana, nada
Dice que quiere que vaya a conoce' su casa
Que vaya a comer con sus padre' el fin de semana
Que hay un viaje con la familia pa' la montaña
Se volvió loca, porque yo no siento nada
Y ahora no deja de llamarme
Lo único que hace es reclamarme
Estás buscando enredarme, pero no, bebé
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer (Ah)
Me llama entre semana después de las doce
Sólo una semana «¿Y qué», que ya me conoce
Si yo te hablé claro, mami, ¿qué quieres entonces?
Fue sólo una noche
Y sé que estás buscándome
Como una loca vienes
Alguien como tú no me conviene
Soy muy relaja’o, bebé
Y sé que estás buscándome
Como una loca vienes
Algún como tú no me conviene (Yo soy Reykon «El Líder»)
Me desperté
Después de una noche donde todo lo que hicimos fue beber
Enredada en mi cama, con su esencia de mujer
Y ahora no deja de llamarme
Lo único que hace es reclamarme
Estás buscando enredarme, pero no, bebé
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer
Se enamoró en una semana
Se ilusionó cuando la despertó el sol en mi cama
Y eso que sólo buscaba placer
Ah
Soy Reykon «El Líder»
Eh, eh, que no se te olvide
Isa Primera
Nora Marce
Fragua
Gios
Dice Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
Se enamoró en una semana

(traduzione)

mi svegliai
Dopo una notte in cui tutto ciò che abbiamo fatto è stato bere
Impigliata nel mio letto, con la sua essenza di donna
E ora non smette di chiamarmi
Tutto quello che fa è reclamarmi
Stai cercando di incasinarmi, ma no, piccola
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che cercava solo il piacere
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che stava solo cercando il piacere (Ah)
Ho perso il conto di quante bottiglie
Abbiamo finito 'enrumba'os in discoteca
Era certamente bella come una bambola
Ma quel pazzo si è innamorato in una settimana, niente
Dice che vuole che vada a casa sua
Che vada a mangiare con suo padre nel fine settimana
Che ci sia un viaggio con la famiglia in montagna
È impazzita, perché non sento niente
E ora non smette di chiamarmi
Tutto quello che fa è reclamarmi
Stai cercando di incasinarmi, ma no, piccola
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che cercava solo il piacere
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che stava solo cercando il piacere (Ah)
Mi chiama nei giorni feriali dopo le dodici
Solo una settimana "E allora", mi conosci già
Se te lo dicessi chiaramente, mamma, cosa vuoi allora?
era solo una notte
E so che mi stai cercando
come un matto vieni
Uno come te non fa per me
Sono molto rilassato, piccola
E so che mi stai cercando
come un matto vieni
Qualcuno come te non fa per me (sono Reykon «The Leader»)
mi svegliai
Dopo una notte in cui tutto ciò che abbiamo fatto è stato bere
Impigliata nel mio letto, con la sua essenza di donna
E ora non smette di chiamarmi
Tutto quello che fa è reclamarmi
Stai cercando di incasinarmi, ma no, piccola
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che cercava solo il piacere
innamorato in una settimana
Era eccitata quando il sole l'ha svegliata nel mio letto
E che cercava solo il piacere
oh
Sono Reykon «Il Leader»
Ehi, ehi, non dimenticare
È il primo
nora marce
Fucina
Gio
Dice Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
innamorato in una settimana