Traduzione del testo della canzone Imaginándote - Reykon, Daddy Yankee

Imaginándote (originale)

Yeah
(Y hoy, y hoy)
We-We're ready
Bajo la luna llena, aunque no era mi intención
Te hice mía la noche entera, nos ganó la tentación
Desnudé tu piel morena y te llevé a la habitación
El cuarto lleno de velas, entre besos y pasión
Let’s go!
Imaginándote estoy
Desnudándote en mi cama (Come on!)
A poca luz pidiéndome que te haga el amor (Go)
Imaginándome estoy
Tu cuerpo prendido en llamas (Díselo)
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Díselo
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
DY
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Ey, el deseo nos llama, deja que la piel se consuma
Entre labios encendi’os en llamas (Oh, oh)
La pasión es extrema, hoy las sábanas se queman
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Go)
Un mismo latido, dos almas en una (Yeah)
Vamos a morir y a renacer con la luna, eah (Eah)
Pa' llenar tu fantasía
Y levantarno' al otro día abrazando el sol
Tu fuego calmó mi frío
La noche fue fiel testigo
Y cómplice fue el destino
Porque unió tu cuerpo y el mío (Yeah)
Y es que tú me besas tan bien
Me tienes adicto, mujer (Mujer, eh, eh, eh, eh, eh)
Soy hombre, soy débil y juntos pecamos (Eeeh)
Ay, baby, ¿qué vamos hacer?
Imaginándote estoy (Yeah)
Desnudándote en mi cama (Eeeh)
A poca luz pidiéndome que te haga el amor
Imaginándome estoy
Tu cuerpo prendido en llamas
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Díselo
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
Reykon
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Ok, diga lo que diga, el sentimiento está en debate (Go)
Aquí se gana, se pierde o se da un empate
Dice que la reina tiene al king en jaque mate
La movida es que nos vamo' de remate
Y cae poco a poco (Yeah)
Cuando sus caderas las toco (Go)
Ella loca porque yo se lo coloco
Y se pone inquieta, conmigo es que va a romper dieta
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ah, ah)
Tu fuego calmó mi frío
La noche fue fiel testigo
Y cómplice fue el destino
Porque unió tu cuerpo y el mío (Oh)
Y es que tú me besas tan bien
Me tienes adicto mujer (Mujer, eh, eh, eh, eh, eh)
Soy hombre, soy débil y juntos pecamos
Ay, baby, ¿qué vamos hacer?
(Eeeh)
Imaginándote estoy (Imaginándote)
Desnudándote en mi cama
A poca luz, pidiéndome que te haga el amor
Imaginándome estoy (Imaginándote)
Tu cuerpo prendido en llamas
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Hey, sidiriri Daddy Yankee, yo'
Reykon
Chris Jeday
¿Mami, qué hay?
King Daddy
Soy Reykon «El Líder»
Eh, eh, que no se te olvide
Junto al siki
Junto al siki
Siki Daddy

(traduzione)

Sì
(E oggi e oggi)
Siamo-siamo pronti
Sotto la luna piena, anche se non volevo
Ti ho fatto mia tutta la notte, siamo stati conquistati dalla tentazione
Ho spogliato la tua pelle scura e ti ho portato nella stanza
La stanza piena di candele, tra baci e passione
Andiamo!
ti sto immaginando
Spogliarmi nel mio letto (dai!)
In condizioni di scarsa illuminazione chiedendomi di fare l'amore con te (Vai)
immaginando me stesso
Il tuo corpo in fiamme (diglielo)
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
Dillo a lei
(E oggi e oggi)
(E oggi e oggi)
DY
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
Ehi, il desiderio ci chiama, lascia che la pelle bruci
Tra le labbra accese in fiamme (Oh, oh)
La passione è estrema, oggi le lenzuola bruciano
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Vai)
Lo stesso battito cardiaco, due anime in una (Sì)
Moriremo e rinasceremo con la luna, eah (Eah)
Per riempire la tua fantasia
E alzati il ​​giorno dopo abbracciando il sole
Il tuo fuoco ha calmato il mio raffreddore
La notte è stata una fedele testimonianza
E complice era il destino
Perché si è unito al tuo corpo e al mio (Sì)
Ed è che mi baci così bene
Mi hai reso dipendente, donna (Donna, eh, eh, eh, eh, eh)
Sono un uomo, sono debole e insieme pecchiamo (Eeeh)
Oh piccola, cosa faremo?
Ti sto immaginando (Sì)
Spogliarti nel mio letto (Eeeh)
In condizioni di scarsa illuminazione mi chiedi di fare l'amore con te
immaginando me stesso
Il tuo corpo ha preso fuoco
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
Dillo a lei
(E oggi e oggi)
(E oggi e oggi)
Reykon
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
Ok, qualunque cosa tu dica, il sentimento è in discussione (Vai)
Qui si vince, si perde o c'è un pareggio
Dice che la regina ha il re in scacco matto
La mossa è che andremo all'asta
E cade a poco a poco (Sì)
Quando le tocco i fianchi (Vai)
È pazza perché gliel'ho messo addosso
E diventa irrequieta, con me interromperà la sua dieta
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ah, ah)
Il tuo fuoco ha calmato il mio raffreddore
La notte è stata una fedele testimonianza
E complice era il destino
Perché si è unito al tuo corpo e al mio (Oh)
Ed è che mi baci così bene
Mi hai una donna dipendente (Donna, eh, eh, eh, eh, eh)
Sono un uomo, sono debole e insieme pecchiamo
Oh piccola, cosa faremo?
(eh)
Ti sto immaginando (ti sto immaginando)
spogliarti nel mio letto
In condizioni di scarsa illuminazione, chiedendomi di fare l'amore con te
Mi sto immaginando (immaginando te)
Il tuo corpo ha preso fuoco
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
(E oggi e oggi)
(E oggi e oggi)
Sognandoti tra le mie lenzuola, facendo l'amore
Ehi, sidiriri Daddy Yankee, io'
Reykon
Chris Jeday
Mamma, che succede?
re papà
Sono Reykon «Il Leader»
Ehi, ehi, non dimenticare
accanto a siki
accanto a siki
siki papà