Traduzione del testo della canzone Rebirth - Rezonate, Ashley Apollodor

Rebirth (originale)

Spread your wings through the night
Observe as flames fill the sky
It’s just your frame of mind
Strike the match, ignite your life
Spread your wings in the night
Anticipate the lonely roads
Expand your frame of mind
Don’t ever lose your soul
If I want harmony
Dissonance within your voice
When you smile you burn
Down absent walls in your mind
Happiness is all I really need
Don’t fear the darkness
It’s your light that shines so brightly
Can’t hold you back
From destiny
It’s your time now
Set yourself free
Can’t hold you back
From destiny
It’s your time now
Take us up above the clouds
Shelter me under your wing
It’s more simple than you thought
And reflects your company
Storm approaching
I feel the dark within your eyes
Then you shine a smile and whisper
«It's alright»
Happiness is all I really need
Keep my soul full
And wear my heart up on my sleeve
Can’t escape it
Nah I can’t outpace it
Get strayed off of
The path you flown so far
Instead of your last dance
Take a second chance
Rebirth is waiting for you
Ignite your light
Can’t hold you back
From destiny
It’s your time now
Set yourself free
Can’t hold you back
From destiny
It’s your time now
Look back upon the night
It’s always dark before the dawn
So simple, now you see?
Strike the match to set you free

Rebirth (traduzione)

Spiega le tue ali per tutta la notte
Osserva come le fiamme riempiono il cielo
È solo il tuo stato d'animo
Accendi il fiammifero, accendi la tua vita
Spiega le tue ali nella notte
Anticipa le strade solitarie
Espandi il tuo stato d'animo
Non perdere mai la tua anima
Se voglio armonia
Dissonanza nella tua voce
Quando sorridi bruci
Giù muri assenti nella tua mente
La felicità è tutto ciò di cui ho veramente bisogno
Non temere l'oscurità
È la tua luce che brilla così brillantemente
Non posso trattenerti
Dal destino
È il tuo momento adesso
Liberati
Non posso trattenerti
Dal destino
È il tuo momento adesso
Portaci sopra le nuvole
Riparami sotto la tua ala
È più semplice di quanto pensassi
E riflette la tua azienda
Tempesta in arrivo
Sento il buio nei tuoi occhi
Poi brilli un sorriso e sussurri
"Va tutto bene"
La felicità è tutto ciò di cui ho veramente bisogno
Mantieni la mia anima piena
E indosso il mio cuore sulla manica
Non puoi sfuggirgli
No, non posso superarlo
Allontanati
Il percorso che hai percorso finora
Invece del tuo ultimo ballo
Cogli una seconda possibilità
La rinascita ti sta aspettando
Accendi la tua luce
Non posso trattenerti
Dal destino
È il tuo momento adesso
Liberati
Non posso trattenerti
Dal destino
È il tuo momento adesso
Guarda indietro alla notte
È sempre buio prima dell'alba
Così semplice, ora capisci?
Colpisci il fiammifero per liberarti