Traduzione del testo della canzone No Words - Rhodes

No Words (originale)

I tried to call you because I had a vivid dream
About the way that all of our love used to be
You know that moment between wake and between sleep
When it all still feels so real, but then you see
You see the light come crashing through the curtains
Where we used to sleep
On all the empty space you leave
To show me what this could have been
No words
No words
No words could ever bring you back to me
I dream of a place that we still meet
In the corner of some bar on a quiet street
There’s a stranger with flowers for someone sweet
That I saw and I though of you and me
And the crowded sound doesn’t bother me
As the bells rings out, you hold onto me
But the birds sing loud and it’s waking me
As I reach for you
I see the light come crashing through the curtains
Where we used to sleep
On all the empty space you leave
To show me what this could have been
No words
No words
No words could ever bring you back to me
No words
You’re so hurt
No words could ever bring you back to me
If I was honest I would say
That I don’t want it this way
If I could only see your face
No words
No words
No words could ever bring you back to me
No words
You’re so hurt
No words could ever bring you back to me
No words
No words
No words could ever bring you back to me

No Words (traduzione)

Ho provato a chiamarti perché ho fatto un sogno vivido
Sul modo in cui era tutto il nostro amore
Conosci quel momento tra la veglia e il sonno
Quando sembra ancora tutto così reale, ma poi lo vedi
Vedi la luce che si infrange attraverso le tende
Dove dormivamo
Su tutto lo spazio vuoto che lasci
Per mostrarmi cosa avrebbe potuto essere
Senza parole
Senza parole
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me
Sogno un luogo che ancora incontriamo
All'angolo di un bar in una strada tranquilla
C'è uno sconosciuto con dei fiori per una persona dolce
Che ho visto e ho pensato a te e a me
E il suono affollato non mi disturba
Mentre suonano le campane, mi tieni stretto
Ma gli uccelli cantano forte e mi sta svegliando
Mentre ti raggiungo
Vedo la luce che si infrange attraverso le tende
Dove dormivamo
Su tutto lo spazio vuoto che lasci
Per mostrarmi cosa avrebbe potuto essere
Senza parole
Senza parole
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me
Senza parole
Sei così ferito
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me
Se sono onesto, direi
Che non lo voglio in questo modo
Se solo potessi vedere la tua faccia
Senza parole
Senza parole
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me
Senza parole
Sei così ferito
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me
Senza parole
Senza parole
Nessuna parola potrebbe mai riportarti da me